22.12.2005
Это - книга о той стороне жизни великого ирландца, которая, по большому счету, осталась неизвестной ему самому: обзор (неизбежно беглый) тех внутренних движений, очарований, разочарований, преувеличений, скандалов, обид, надежд, которые вызывали в русских умах его тексты. Причем как более или менее прочитанные - рассказы, стихи, пьесы, письма, "Портрет художника в юности", "Улисс", - так и известные в основном понаслышке - "Поминки по Финнегану".
22.12.2005
Это - книга о той стороне жизни великого ирландца, которая, по большому счету, осталась неизвестной ему самому: обзор (неизбежно беглый) тех внутренних движений, очарований, разочарований, преувеличений, скандалов, обид, надежд, которые вызывали в русских умах его тексты. Причем как более или менее прочитанные - рассказы, стихи, пьесы, письма, "Портрет художника в юности", "Улисс", - так и известные в основном понаслышке - "Поминки по Финнегану".