США подрывают дипломатию Старого Света

Фото Reuters

Помощник госсекретаря США по европейским делам Виктория Нуланд вновь привлекла к себе широкое внимание политических кругов и прессы Старого Света. Но на сей раз не раздачей сухарей революционерам киевского майдана, а руганью в адрес ЕС, украинскую дипломатию которого и само сообщество она американским матом послала куда подальше. Наиболее болезненно это задевает Берлин, играющий определяющую роль в европолитике Брюсселя на украинском направлении, да и в целом.

В телефонном разговоре с американским послом в Киеве Джеффри Пайеттом Нуланд обсуждала в качестве предпочтительного Вашингтону возможного главы украинского правительства лидера партии «Батькивщина» Арсения Яценюка. Немецкий фаворит Виталий Кличко и его партия «Удар», которая, как напоминают в блогосфере ФРГ, «были выпестованы фондом Конрада Аденауэра и тем самым ХДС», ее не устраивали, как и представления Брюсселя о путях урегулирования украинского кризиса. Вот она и порекомендовала своему послу «плюнуть» на ЕС и пробивать американскую линию.

«Ангела Меркель возмущена американским дипломатом Викторией Нуланд», – пишет Spiegel. Канцлерин, продолжает журнал, резко осудила ее оскорбительное высказывание в адрес ЕС в связи с европейской политикой в отношении Украины. Новый заместитель представителя правительства Кристиане Виртц сообщила на пресс-конференции в Берлине, что канцлерин назвала оскорбление ЕС дипломатом США «абсолютно неприемлемым». При этом хорошо известно, что в политическом словаре Ангелы Меркель это означает самое резкое неодобрение.

В Берлине берут под защиту Верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон. Канцлерин похвально отозвалась о ее активности в Киеве. В то же время Меркель пытается приглушить скандал, вызванный не только грубостью Нуланд, но и расхождениями между США и ЕС по украинскому вопросу. В субботу на выездном заседании правления ХДС в Эрфурте она сказала, что имеющиеся «различные нюансы» в отношении Украины желательно обсуждать, совместно искать решения, сочетая опыт США и ЕС. В брюссельских кругах ЕС оскорблены выпадами Нуланд. Хотя дама извинилась, замечает председатель европейского парламента Мартин Шульц, «но представление о ней как дипломате находится в противоречии с выбором ее выражений». Согласно еще одной прослушке, а именно разговору генсека европейской внешнеполитической службы Хельги Шмид с послом ЕС в Киеве Яном Томбинским, американская активность в Украине воспринимается в кругах сообщества с раздражением.

«Американцы немного погуляют вокруг и рассказывают, что мы слишком мягкотелы, в то время как они круче и готовы к санкциям», – приводит пресса слова Шмид. Либеральный депутат европарламента Александр Ламбсдорф считает, что американцы вообще не имеют реального представления о ситуации в Украине. Что же касается Нуланд, то ее выпады, иронизирует политик, отчасти вызваны завистью: «Возможно, Вашингтон поразило то, что на майдане веют не звезднополосатые флаги США, а голубые ЕС».

В свою очередь, еженедельник Zeit, комментируя слова Нуланд, пишет: «США видят только собственные интересы и хотят использовать шанс, чтобы инсталлировать в Украине приятное им руководство. Дипломаты могли бы сразу сказать, что им плевать на украинский народ. А обвинения русских в том, что они вмешиваются в дела других государств и стремятся подчинить их своему контролю, теряют всякую правдоподобность».

Западная пресса отмечает, что в Европе прослушку разговора американских дипломатов воспринимают с определенным злорадством, имея в виду, что со своим скандальным шпионажем АНБ США оказались в ловушке, которую США расставляют другим. «Теперь американцы хоть раз увидели, что такими методами прослушки можно превращать друзей в контригроков», – замечает министр иностранных дел Люксембурга Жан Ассельбом. А один из читателей журнала Spiegel посмеивается в своем блоге: «Ругань фрау Нуланд – это ведь только страстный призыв к углублению трансатлантических отношений».

В этой связи в Европе с интересом прочитали фельетон на эту тему, опубликованный в свежем номере американского журнала Globalist. Его перевод следует.