0
1253
Газета Неделя в обзоре Интернет-версия

15.03.2010 00:00:00

В культуре: Комедии и трагедии

Об авторе: Григорий Заславский - заведующий отделом культуры "НГ"

Тэги: театр, большой, реконструкция


театр, большой, реконструкция Не верится, что Горина нет уже 10 лет.
Фото ИТАР-ТАСС

На прошлой неделе в Театр им. Вахтангова пришел работать Юрий Грымов. И на прошлой же – он ушел. Театральная Москва всполошилась известием, будто худрук Римас Туминас пригласил в заместители Юрия Грымова. Это и так, и не так. У Вахтанговского театра, так получается, что ни год, то – юбилей, в следующем году театру исполнится 90 лет. Готовясь к юбилею, Туминас встретился с Юрием Грымовым, был, рассказывают, им очарован и тут же представил театру. Коллеги его выбор не одобрили. Туминас подумал-подумал и решил договор о сотрудничестве не подписывать.

На прошлой неделе, в пятницу, отмечали 70-летие Григория Горина. Трудно поверить: он умер десять лет назад, едва отпраздновав 60-летие, да и его отмечать не стал, убежав от поздравлений к отцу, в Израиль. По телевизору, по всем каналам волной прокатились фильмы по сценариям Горина. Не устарели! Жаль только, что приходится их смотреть все чаще – по мемориальным поводам: провожая Абдулова, Янковского, Фараду, теперь вот – вспоминая Григория Горина.

Еще – о грустном. В пятницу умерла Татьяна Бутрова, жена выдающегося драматурга и писателя Михаила Рощина. В воскресенье ее похоронили на Троекуровском кладбище.

Доктор наук, автор «НГ», Татьяна Бутрова занималась американским театром. У нас принято считать, что этот театр почти без остатка делится на коммерческий Бродвей и неважные с точки зрения художественной ценности драматические опыты, в основном в университетских студиях. На тот и другой в России всегда было принято смотреть свысока. А куда же деть в таком случае великую американскую драматургию? Не может же драматург писать свои пьесы, не имея перед глазами театр, способный воплотить его смелые замыслы? Бутрова писала про театр 60-х и более поздних лет, выросший из театрализованных протестов хиппи и прочих бунтарей, имевших равно вкус и к свободе, и к сцене. Она рассказывала об этом театре со знанием дела и с такой увлеченностью, с таким блеском в глазах, что становилось ясно: речь идет об их Таганке и их «Современнике», других, конечно, но по духу – схожих и родственных. Татьяна Бутрова не была профессиональным переводчиком, но, как всякий знаток и серьезный ученый, конечно, хотела, чтобы эти знания стали доступны как можно большему числу людей, и в ее переводах появились на русском пьесы Сэма Шеппарда и Дэвида Маммета.

В какой-то момент она связала свою жизнь с Михаилом Рощиным и с тех пор все свои силы, всю любовь отдавала ему. Давно и тяжело болевший, Рощин вернулся в большую литературу, одно за другим вышли его собрания сочинений, над которыми Таня работала как редактор. Примеров такого самоотречения я, пожалуй, не назову, имея в виду, что Бутрова сама была и серьезным исследователем, и известным в своем кругу человеком. Ночи напролет просиживала в больницах, когда одна за другой шли все более тяжелые операции, была сиделкой, секретарем... Всем. И так несправедлива ее ранняя смерть.

В минувшую субботу во время традиционного объезда мэр Москвы Юрий Лужков побывал и на стройке Большого театра. И снова из уст Лужкова мы узнаем последние новости, хотя известно, что Москва здесь, на этом объекте, выполняет роль, если можно так сказать, внимательного и доброго зрителя, но не более. Но другие-то ничего не рассказывают! А Юрий Михайлович рассказал, что с понедельника начнется монтаж оборудования в подсценическом пространстве Большого театра. Оборудование монтируют, как известно, немцы. Поскольку известно, что монтаж и наладка некоторых механизмов потребуют около полутора лет, пока выходит, что строители укладываются в объявленные сроки. Параллельно идут и реставрационные работы, часть их строители обещают продемонстрировать на этой неделе – в частности, групповую артистическую уборную и индивидуальную артистическую солиста вокала.

В пересказе корреспондента РИА Новости, Юрий Лужков сказал, что для выполнения сложных реставрационных работ столичные власти будут искать специалистов по всей Российской Федерации, а также, возможно, и в ближнем зарубежье. Что снова не вяжется с известной на сегодня схемой: заказчик работ – Министерство культуры в лице «Дирекции по строительству, реконструкции и реставрации», генподрядчик – компания «СУИ проект». Имея в виду высокую стоимость реставрационных работ, которые все будут проходить через конкурс, интересно, как в эту схему впишется уже анонсированная помощь.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


РУСАЛ сделал экологию своим стратегическим приоритетом

РУСАЛ сделал экологию своим стратегическим приоритетом

Владимир Полканов

Компания переводит производство на принципы зеленой экономики

0
618
Заявление Президента РФ Владимира Путина 21 ноября, 2024. Текст и видео

Заявление Президента РФ Владимира Путина 21 ноября, 2024. Текст и видео

0
2339
Выдвиженцы Трампа оказались героями многочисленных скандалов

Выдвиженцы Трампа оказались героями многочисленных скандалов

Геннадий Петров

Избранный президент США продолжает шокировать страну кандидатурами в свою администрацию

0
1551
Московские памятники прошлого получают новую общественную жизнь

Московские памятники прошлого получают новую общественную жизнь

Татьяна Астафьева

Участники молодежного форума в столице обсуждают вопросы не только сохранения, но и развития объектов культурного наследия

0
1181

Другие новости