Славная улица Бродвей, но у нас и свой Бродвей есть.
Фото Александра Шалгина (НГ-фото)
Что говорить: тема Америки звучала в русской культуре то громко, то приглушенно, но неизменно. Другое дело, что из идеологических соображений большевики Америку предпочитали обличать, но от любви до ненависти┘
Но какие бы коленца ни выкидывала официальная пропаганда, противопоставляя американский ад советскому раю, простые московские парни в 50-х слушали запрещенный Хрущевым джаз, извлекая из мутного эфира "Голос Америки", называли улицу Горького - Брод, а самих себя, коли удавалось достать американские штаны и прочие шмотки, - штатниками. Америка, как нынче принято говорить, позиционировалась властями как вражий омут, свободомыслящей частью общества - как недосягаемый пример для подражания.
Пожалуй, лучше всего мы изучили американский литературный пейзаж. Портреты Хэма в студенческих общежитиях пришли на смену изображениям Есенина, мифологическая литература была представлена "Кентавром" Апдайка, а уж Джека Лондона, которого в США нынче не помнит ни одна собака, русские юноши знали наизусть. Но это - в прошлом. До наших дней дожили лишь кока-кола, жвачка, джинсы, Мадонна под ручку с Майклом Джексоном, американские мультфильмы и боевики. Наша нынешняя вестернизация - с европейским акцентом, и к Америке мы, вполне по-европейски, научились относиться несколько снисходительно.
В Европе чемпионами по антиглобализации, антимондиализму и антиамериканизму остаются французы - пусть они и отстроили под Парижем Диснейленд. Они кричат об угрозе для их страны, исходящей от американского культурного терроризма, - впрочем, до 11 сентября говорили о культурном империализме. Это самая модная фишка - называть Штаты агрессором и оплотом терроризма, пусть и в области духовной.
А что же мы? Отстаем? Нет, никогда. Опросы показывают стойкое негативное отношение к США большей части населения. Причем, что несколько удивительно, значительное число отечественных антиамериканистов - молодые люди. На то помимо понятных политических мотивов - Косово, Ирак - есть и общекультурные. Во-первых, всемирная молодежная мода на антиглобализм. Во-вторых, отказ Америки подписать Киотский протокол. То есть многие винят США в технологической экспансии и нежелании заботиться о глобальной экологии: мотив более чем странный для нашей страны, которая сумела загадить свою воистину бескрайнюю природу, от тундры до пустынь...
Но есть какой-то подспудный, подсознательный мотив в нынешней русской нелюбви к Америке. Соблазнительно назвать его комплексом неполноценности. Но и это не совсем точно. Тут что-то вроде разочарования, которое наступает при новой влюбленности и предшествует разводу. Конечно, эта новая любовь - Европа, частью которой Россия вдруг опять - после долгих лет охлаждения - себя почувствовала. Во всяком случае, самоощущение нынешней, пусть бедной и клочковатой, русской культуры - явственно европейское. Мои приятели из числа модников ни за что не наденут ни американские штаны, ни американские башмаки. Смотреть "Матрицу" в среде приличных людей - явный дурной тон. Уж не говоря о прочей дребедени. И, кажется, был бы выбор у Московского фестиваля между Тарантино и Гринуэем - он был бы в пользу второго.
У нас же теперь у самих все есть, Америка. Все свое: небоскребы, бомжи - по-вашему homeless - и безработные, интеллектуалы в университетах, не "Форды" - а "БМВ", "Ауди" и "Мерсы"; банки, сити, предвыборные кампании, стриптиз, шоу-бизнес, реклама тампаксов и моющих средств на телевидении, свои гормоны в курах, нитраты в грушах, красители в помидорах; свои гей-клубы и "Макдоналдсы", свои идиотские сериалы и свои антиправительственные демонстрации. Это с братьями-белорусами мы не можем найти общего языка по части единой валюты, а с вами она у нас давно одна. Чем вы можете похвастаться таким, чего бы у нас не было? Ну, нет у нас Гугенхайма - а у вас нет Эрмитажа. Нет у нас Метрополитен-оперы - только Большой театр - или Филадельфийского симфонического оркестра? Ну так верните нам наших музыкантов, наших танцоров и певцов - и у вас тоже ничего не будет.
Так что ничего нам от вас не нужно. Мы только избавляемся от вашего влияния. Правда, что у нас еще от Америки? Разве что оболочка Windows - так ее придумали наверняка наши же евреи. Разве что вековечная инфантильная мечта о Ниагаре, о бизонах, мустангах и пампасах, как у всех русских мальчиков: так московский мэр Лужков нам обещал собственный Диснейленд, назовем его Котеночкинленд - и будем квиты. Конечно, есть еще тоска по приличной зарплате в у.е., то есть в долларах. Но, впрочем, лучше все-таки в евро.