Все главные герои сериала в одном кадре. Кадр из мультсериала
Аккурат к рождественским каникулам телеканал Netflix представил новый анимационный сериал «Охотники на троллей» – вольную экранизацию одноименной сказки Гильермо Дель Торо и Дэниэла Клауса, изданную в 2015-м. Бренд стримингового сервиса, логотип DreamWorks и фамилия Дель Торо в титрах обещали чуть ли не золотые горы, но до просмотра целого сезона (по традиции – залпом) в фокусы с ландшафтом верилось с трудом. Однако звезды сошлись – Trollhunters грозит стать новым ТВ-наркотиком для детей всех возрастов (26 доз по 20 минут). Правда, к хорошей новости цепляется и печальная: роль в этом мультсериале стала одной из последних в карьере Антона Ельчина, чьей памяти посвящена вторая серия шоу.
В калифорнийском городке Аркадия грядет рассвет, бодрый голос по радио радуется новому дню, школьники продирают глаза, чтобы приготовить завтрак, прыгнуть на велосипед и помчаться в храм знаний. В это время под мостом схватились не на жизнь, а на смерть два тролля – добрый Канджигар (Том Хиддлстон) и злой Булар (Рон Перлман). Первый, понимая, что ему не взять верх, выходит из тени навстречу лучам восходящего солнца и, как положено троллям, обращается в камень, чтобы неприятелю не достался волшебный амулет. Артефакт сам выбирает хозяина, которому предстоит непростая работенка охотника на троллей, что подразумевает против ожиданий не охоту, а защиту – добрых троллей от злых (и людей от всех обитателей бестиария). Новым избранником светящейся круглой штуковины оказывается 15-летний школьник Джеймс «Джим» Лейк-младший (Антон Ельчин) – ответственный паренек средней популярности.
Воспитанный матерью-одиночкой, пропадающей по нескольку смен в местном госпитале, Джим преимущественно тусуется с упитанным гиком Тоби Домзальски (Чарли Сэкстон), терпит нападки местного задиры Стива Палчука (Стивен Ян из «Ходячих мертвецов») и бросает робкие взгляды на Клэр Нуньез (Лекси Медрано), которой, в общем, тоже интересен. Сначала он находит амулет, а потом к нему в сарай вламываются тролли – четырехрукий и шестиглазый Блинки (Келси Грэммер из «Босса») и внушительных размеров добряк по имени АААРГХ (Фред Татаскьор). Так Джим узнает про подземный город троллей, а также о давней войне между добром и злом. Плохих троллей загнали в темное параллельное измерение, где они ждут, когда же их пустят обратно, чтобы мстить и убивать.
Настоящий охотник на троллей всегда готов к битве. |
С этой целью Булар восстанавливает мост между мирами, для активации которого нужен тот самый амулет охотника. Заодно он соскучился по отцу – злейшему троллю по имени Ганмар (Клэнси Браун).
Отцы в Trollhunters все время маячат на периферии – почти как в «Звездных войнах»: Джим вырос без отца (роль наставника исполняет учитель истории Стрикленд с голосом Джонатана Хайда из «Штамма»), его друга Тоби вообще воспитывает абсолютно слепая бабушка, сын тролля-героя Канджигара очень скучает по покойному родителю, а Булар мечтает воссоединиться со своим. В этом одно из отличий мультфильма от книги – более мрачной, берущей начало в 60-х, когда отец Джима потерял младшего брата, да так и не оправился от сильного переживания.
«Охотники» тоже про сильные переживания: взросление показано в широчайшей гамме – потери, стыд, влюбленность, инфантильность, скрытность, непростые решения. Полярный магический мир оказывается не таким простым, вдобавок люди регулярно нарушают законы троллей: избраннику амулета положено нести ношу одному, но Джим не чурается брать на очередную миссию друзей – Тоби, Близки, АААРГХА, а потом и Клэр.
«Миссия» тут максимально подходящее слово – драматургия Trollhunters близка к логике компьютерных игр: есть самый главный босс, на пути к которому несколько боссов поменьше, а каждая серия – выполнение квеста (либо героического, либо школьного, либо и то, и другое сразу). В этом смысле шоу Netflix – лучшая экранизация видеоигры, с той лишь разницей, что такой игры (пока?) не разработали. Впрочем, успех сериала не в близости к набирающему обороты медиуму (сам Дель Торо не скрывает любви к видеоиграм), а в максимально широком культурном поле, куда попадают и игры в том числе.
Коварный Булар говорит голосом Рона Перлмана. Кадры из мультсериала |
Сценаристы «Охотников» Дэг и Кевин Хейманы («Монстры на каникулах», «Лего. Фильм»), занимавшиеся адаптацией книги, насытили повествование цитатами в диапазоне от «Ромео и Джульетты» (ставит школьный театр) до Ноама Хомского (зловредный гном получает прозвище Гном Чомский), от «Властелина колец» до «Гравити Фоллз», от детских страшилок до ревизионистских комиксов-сказок (командная работа и интерес к мифологии напоминает о «Хеллбое» Майка Миньолы). Избранные серии наполнены детским саспенсом, иные проходят под лозунгом «дружба на всю катушку» – и кажется, что перед бронебойным обаянием Trollhunters попросту невозможно устоять, если хотя бы некоторые культурные артефакты из перечисленных будят в потенциальном зрителе теплые чувства (но не Шекспир и не Хомский).
Второй сезон кажется неизбежным – и сюжетно, и по резонансу (сериал уже заслужил собственную википедию), но объявлять его Дель Торо не торопится. Сначала придется провести новый кастинг на роль Джима. Спасибо за эти минуты, Антон Ельчин.