Будем кратки. Вот что радует. В России лучше, чем в какой-либо стране мира, обучают иностранцев местному языку. Об этом объявила вице-премьер РФ Ольга Голодец, ссылаясь на некий известный международный рейтинг. И мы всем нашим древнегреческим коллективом с ней абсолютно согласны. Более того, мы – живой пример торжества обучения древних греков современному русскому языку. И торжествуем это торжество мы каждый будний день. Тиртей, уж на что дикарь и анахорет, а и тот забыл, как по-древнегречески материться. Зато без ошибки употребляет «не» и «ни» с отглагольными прилагательными. А раньше ведь употреблял только слабоалкогольные коктейли. Научили его русскому языку.
А вот что не радует. Глава Карелии Александр Худилайнен недоволен знанием русского языка членами правительства республики. Мол, в документах, которые завизировали по пять-шесть чиновников, содержится много орфографических ошибок. Стало быть, выходит, что иностранцы в России русский язык знают, а родные российские чиновники – нет. Помнится, подобная ситуация сложилась во время создания государства Российского. Мы-то помним. Хоть русский язык тогда еще знали не так хорошо. Поэтому руководить новообразованием пригласили не нас, греков, а варягов. Греки тогда не то что русского языка, они штанов не знали – в простынях ходили. А ходили они – из варяг в греки.
А у карельских чиновников штаны есть, а правильнописание хромает. Значит, нам пора идти из греков в варяги. Ну, не в ворюги же идти. И не в Государственную Думу. Там-то, понятное дело, ворюг в принципе быть не может и русский язык все знают. Что до штанов, то это только для Тиртея запрет кружевных трусов – трагедия и апокалипсис без катарсиса. Как поет Фалет, а пока-пока-покалипсис река бежит. И это радует.