Буду краток. Сталин – или Аристофан, я их все время путаю – читал все книги всех авторов. Потому что великие читают не только великих, но и всякую мелочь. Таков же, полагаю, и губернатор Новгородской области Сергей Митин. Он вдумчивый и внимательный читатель, читает даже газеты и прочие, пардон, издания. Вот и недавно он, поговаривают, подверг острой и справедливой критике заголовок одной из новостей о себе. Заголовок был, кажется, такой: «Новгородский губернатор Митин пожалуется в прокуратуру на работу своих подчиненных». Губернатор же уточнил, что надо было писать не «пожалуется», а «просит подготовить обращение в прокуратуру». И не на «подчиненных», а на «глав муниципалитетов». Очень строго это все уточнил губернатор, и был, я считаю, совершенно прав. Нет, злопыхатели, конечно, могут ляпнуть: это, дескать, такой асимметричный ответ на то, что Союз журналистов недавно назвал тов. Митина блогером № 1 Новгородской области. А я думаю, что никакой это не ответ, а если и ответ, то симметричный и правильный.
Что значит – пожалуется? Губернатор вам что – ябеда-корябеда, чтоб жаловаться? Это, знаете ли, примерно как если бы я, вместо того чтобы написать, что Тиртей в элитном публичном доме забыл в трусах у заядлой политической проститутки (или не политической – не важно) два миллиарда украденных у Фалета и Фиеста евро, которые они заработали непосильным антикоррупционным трудом, написал бы, что весной щебетали птички, потому что в Швеции кончились ананасы. Смысл тот же, но читать скучно. А с губернаторской правкой ведь куда как веселее стало. И ярче. Аж заиграло новыми красками. Про политическую ошибочность журналистского варианта я даже не говорю: это и Фалету понятно. А может быть, даже и Фиесту.