ГЛАВК почтительно приветствует Вас, глубокоуважаемый сэнсэй!
На днях, беседуя за чашечкой сакэ с неким высокопоставленным японским дипломатом, коего я имею честь называть своим другом, я искренне ему позавидовал. А в его лице - и всему японскому народу. Бьюсь об заклад - ни за что не догадаетесь о причине моей зависти. А она проста, как бамбуковый шест: у граждан Страны восходящего солнца в отличие от нас, россиян, есть национальная идея. Именно та, что консолидирует нацию и отвлекает ее от скучной и не всегда приятной повседневности. Конечно же, это идея о возвращении четырех островов, которые у вас принято называть Северными территориями. И как всякая приличная национальная идея, она неимоверно трудноосуществима. С одной стороны, это и неплохо, ведь после ее реализации неизбежно придется придумывать новую. Что, как показывает российский опыт, еще сложнее, чем осуществлять. С другой же, как справедливо полагал герой одного знаменитого литературного произведения, которого не пускали в переполненный трамвай по причине его принадлежности к кошачьему племени, - ехать все-таки надо. В данном случае - пытаться возвращать острова. И сегодня делать это приходится именно Вам.
Теперь ближе к делу. На саммите в Генуе Вы образно назвали проблему островов занозой в отношениях между нашими странами. И выразили надежду на ее извлечение. Однако извлечь застаревшую занозу всегда непросто. Максимум, чего смогли добиться от нас Ваши предшественники, - это признание факта наличия проблемы. Пора идти дальше. И вот Вам мой бескорыстный совет: попробуйте получить вожделенные Северные территории в обмен на наши государственные долги. Причем о вульгарной продаже островов и речи быть не может - мы своей землей с иностранцами не торгуем. По крайней мере с 1867 года, со времени продажи американцам Аляски. Поэтому выход может быть только один: взаимный обмен подарками. Совет представляется вполне своевременным, учитывая, что середина лета в Вашей стране - "отюдэн", традиционный сезон подарков. Уточняю: не вздумайте дарить нам эти несчастные полторы сотни миллиардов зеленых кэшем - все равно разворуют. Только безналом! Конкретно: вы дарите нам возврат нашего госдолга всем кредиторам, и не сомневайтесь - за нами не заржавеет. Мы, как и вы, в долгу оставаться не любим. По крайней мере кондоминиум вам обеспечен. Ну если не Вам лично, то Вашим детям. Или внукам.
Vale, сэнсэй,
неизменно Ваш ГЛАВК