ТИТУС приветствует тебя, любезный Главк.
Отрадные вести приходят в последние дни из Малой Империи (на вульгате - Малороссия, или Украина). Причем чем западнее, тем отраднее. Вот, к примеру, рассадник малоимперского национализма город Львов разделился в оценке исполнения блатных песен: на каком языке их теперь петь в общественных местах, если за исполнение их на великоимперском пусть небольно, но сразу убивают?
Иные чубатые головы предлагали переложить "Мурку" на малоимперскую мову. Их менее чубатые оппоненты возражали: лучше создать свою незалежную "Мурку" и назвать ее, скажем, "Ганкой". Третьи, и уж совершенно получубатые, ратовали за редактуру текста несчастной "Мурки". Убрать из нее упоминания о Рабиновиче и "пуле в ягодице", превратив тем самым блатной фольклор в невинное торжество социальной справедливости. Четвертые были радикальнее прочих: они вспомнили о своем земляке Чубайсе. И вовремя, Главк! Тот вчера со всей прямотой на вопрос "Подаете ли вы бедным?" ответил: "Это сложный вопрос... Но, в общем, подаю..." Вот кто подаст на малоимперский блатной фольклор, решили четвертые.
Притязания чубатых, получубатых и чубайсовидных суммировали в городской Раде Львова. И постановили: запретить в общественных местах города исполнение произведений блатного характера на иностранных языках. Ответственность за выполнение постановления Рады возложить на местные органы правопорядка. По этому поводу каждый милиционер Львова обязуется в кратчайшие сроки получить звание старшины-полиглота, дабы с первого куплета отличать "Мурку" на идиш от "Прокурорского сына" на верхнебаварском. Чубайсу же предложено в обмен на звание почетного гражданина Львова обеспечить оплату "Краткого лингафонного курса львовских полиглотюков".
У меня один вопрос, Главк: в каком кабинете здания РАО "ЕЭС России" или в каком месте Кутузовского проспекта, проезжая мимо на скорости 200 км/час, остановился Чубайс, чтобы подать бедным? И это в Москве. Что уж тут Львов! Ответь же мне скорее, если тебе дорога судьба малоимперского искусства. Vale. Твой
Титус Советологов 12-й