В Пальмовое воскресенье дети в костюмах ведьм ходят по соседским домам, распевая «Добра тебе, награду мне!» и получают сладости. Фото с сайта www.karjalanliitto.fi
На дворе серое небо, мокрые крыши и ветер страшно завывает в балконных щелях. А в финских домах все уставлено желтыми нарциссами и горшочками с проращенной травкой или горохом. В вазах стоят ветки вербы, украшенные яркими декоративными перьями или лентами, доставшимися хозяевам в Пальмовое воскресенье, и, конечно, яйца всех цветов и оттенков. Финляндия празднует Пасху.
Традиции празднества местной Пасхи поначалу ввели меня в культурный шок. Но чем более я раздумываю над закономерностью событий, тем больше прихожу к мысли, что по большому счету все действо разворачивается весьма логично. За неделю до Пасхи западные христиане празднуют Пальмовое воскресенье (в России его называют Вербным), дети переодеваются в костюмы ведьм, ходят по соседским домам, обмахивая хозяев ветками пальмы или вербы, украшенной бумажными цветами или лентами, с пожеланиями добра, и в ответ получают сладости. «Добра тебе, награду мне!» – распевают они своими тоненькими голосами и набивают карманы леденцами. Это же самый настоящий Хеллоуин! И почему он здесь? И почему в Пасху, и при чем здесь ведьмы?
В этих пасхальных колядках явно смешались язычество и христианство, а также сказывается влияние двух соседних культур. Традиция приветствовать друг друга пальмовыми ветвями в день въезда Христа в Иерусалим понятна, а традиция раскрашивать лица, переодеваться в ведьм и троллей идет из Швеции и старых скандинавских обрядов. По поверью, именно на пасхальной неделе в Святой четверг ведьмы собираются на шабаш на холме Блокулла в Швеции.
Теперь уже никто не стреляет в воздух и не зажигает костры, как делали крестьяне в старину, чтобы защитить себя от злых духов в период первого полнолуния после весеннего равноденствия, но отголоски этих верований сохранились. Так, в средней Финляндии все еще можно встретить пасхальные костры, ну и соответственно маленьких ведьмочек, от которых, впрочем, нетрудно откупиться, главное – запастись шоколадом впрок.
В изготовлении шоколадных пасхальных яиц финнам нет равных. Фото с сайта www.fazer.fi |
А шоколада надо много, ведь в воскресную ночь в дома приходит Пасхальный петух и прячет праздничные шоколадные яйца в укромных уголках квартиры, поиск которых превращается у детей в настоящее приключение. А в изготовлении шоколадных яиц, уж поверьте мне, финнам нет равных. Всемирно известная компания по производству финского шоколада, заготавливает для пасхального сезона около двух с половиной миллионов настоящих яичных скорлупок. Через небольшое отверстие в них вливается шоколадная масса и закрепляется сверху белым сахарным сиропом, совершенно незаметным с первого взгляда, поэтому яйцо очень легко принять за настоящее. Дети, получившие подобное угощение, потом долго допытываются у родителей, где живут куры, несущие яйца с шоколадной начинкой.
Кроме яиц на финском праздничном столе можно обнаружить традиционный пасхальный десерт – мямми. Это похожий на ил темно-коричневый пудинг, приготовленный из солода и ржаной муки. Мямми долго томили в печи при низкой температуре и подавали в берестяной посуде, а теперь в пасхальный сезон его можно купить в каждом продуктовом магазине. Выглядит это блюдо совсем не аппетитно, но все вокруг говорят, что десерт очень хорош. Подтвердить не могу. Попробовать не решилась.
На пасхальные выходные Хельсинки затихает. В распоряжении горожан оказываются сразу четыре выходных дня подряд. Официальным выходным днем также является Страстная пятница и понедельник после Пасхального воскресенья, поэтому многие отправляются в эти дни в долгосрочный отпуск или за город, и среди пустынного города одиноко звонят колокола. Это удивительно, что самый большой христианский праздник по большому счету здесь прекрасно обходится без какого бы то ни было посещения храма, многие церкви попросту закрыты в эту ночь. Зато с большим размахом проходит Страстная пятница. Уникальное театральное представление Via Crucis разворачивается пятничным вечером на улицах финской столицы. Актеры воссоздают Крестный путь Христа от момента вынесения Понтием Пилатом приговора до распятия на горе Голгофе. Старт шествия назначается на 21.00. К этому времени все желающие понаблюдать за представлением собираются в парке Кайсаниеми, недалеко от Центрального вокзала. Оттуда процессия направляется в сторону Дома сословий. Финальная сцена – распятие – проходит на ступенях кафедрального собора. История таких шествий в Европе уходит далеко в века, но в Хельсинки проходит лишь в 20-й раз. Постановка юбилейного представления выполнена совместно с национальной оперой в соответствии с тенденциями современного искусства: апостолы одеты в строительные костюмы, а женщина играет роль Понтия Пилата.
Труднее всего во всей этой пасхальной истории, оказалось, разобраться в юлианском и григорианском календарях. Ведь расхождение между датами Пасхи в восточной и западной Церквях может разниться до пяти недель, а может и совпадать. Западная Пасха в 30% случаев совпадает с восточной, в 45% случаев опережает ее на неделю, в 5% – на 4 недели и в 20% – на пять недель. Разницы в две и в три недели не бывает.
Известно, что в Хельсинки находится самый большой православный храм в Северной и Западной Европе, но с 1923 года Православная церковь Финляндии состоит в юрисдикции Константинопольского патриархата и, как православные греки, живет по григорианскому церковному календарю со всеми вытекающими традициями. Но есть в Хельсинки православный Свято-Никольский приход, который находится в канонической юрисдикции Русской православной. Располагается приход недалеко от центра города, и русские люди могут отметить Пасху в соответствии со своими обычаями и юлианским календарем. Сюда доставляют Благодатный огонь из храма Гроба Господня в Иерусалиме. Так что и над финской землей прозвучит в Светлое воскресенье по-русски «Христос воскрес!».
Хельсинки