СУЩЕСТВУЕТ два неправильных подхода в оценке глобальной угрозы эпидемии СПИДа.
В первом случае можно недооценивать или игнорировать эту угрозу. В другом - впадать в отчаяние. Первый подход можно охарактеризовать как безответственный. Второй - как неоправданный.
Ни один континент┌ ни одно общество или социальная группа не застрахованы от этого бедствия. 22 миллиона людей уже умерли от СПИДа, а показатель в три миллиона смертей в прошлом году стал рекордным. Подростки и дети умирают ежедневно и в каждой стране. Впрочем, как и их родители - молодые люди в самом расцвете своей жизни.
В некоторых африканских странах сегодня заражена четверть населения, уничтожается рабочая сила, сводятся на нет десятилетия усилий по повышению материального благосостояния и продолжительности жизни. То же самое вскоре ожидает и страны в других концах света - в Азии┌ в Восточной Европе┌ в Карибском бассейне┌ - если только они незамедлительно не примут радикальных мер.
Однако противодействие возможно. Отчаяние неоправданно┌ поскольку мы не бессильны в борьбе с этой эпидемией.
Даже бедные страны и страны со средним доходом могут защитить себя при помощи сочетания мер профилактики и лечения, как то продемонстрировали Бразилия┌ Сенегал и Таиланд. Даже те страны┌ которые наиболее сильно затронуты этой болезнью┌ могут ей противостоять и сдерживать ее распространение, примером чего служит Уганда.
В последние несколько месяцев мир наконец-то очнулся.
Международные фармацевтические компании┌ реагируя на мировое общественное мнение и на конкуренцию со стороны непатентованных производителей┌ резко снизили цены на антиретровиральные и другие связанные со СПИДом медикаменты в беднейших странах. Теперь лечение инфицированных людей в этих странах больше не является несбыточной мечтой.
Политическое руководство африканских стран также как никогда серьезно встало на борьбу со СПИДом.
Два месяца тому назад на африканском саммите в Абудже (Нигерия) я ощутил новый настрой на безотлагательное решение этой проблемы. Все представленные там государства взяли на себя обязательство повысить затраты на здравоохранение┌ в частности на борьбу с ВИЧ/СПИДом.
В Абудже я наметил пять ключевых задач во всемирной борьбе с этой эпидемией.
Во-первых┌ мы должны предотвратить дальнейшее распространение болезни┌ прежде всего путем обучения молодых людей тому, как ее избежать.
Во-вторых┌ мы должны остановить самый жестокий из всех способ заражения - от матери к ребенку.
В-третьих┌ мы должны сделать лечение и медицинский уход доступными для всех инфицированных. Это не альтернатива профилактике┌ а скорее весомое ее дополнение┌ поскольку люди более охотно сдают анализы на ВИЧ┌ зная┌ что есть надежда на лечение.
В-четвертых┌ мы должны ускорить темпы научных исследований - как в области разработки вакцины┌ так и способа исцеления.
И, в-пятых┌ мы должны защитить тех┌ кого СПИД сделал наиболее уязвимыми, начиная с сирот.
Эти пять задач были выбраны по итогам развернутых консультаций с участием всех тех┌ кто задействован в борьбе со СПИДом. Они составляют ядро той стратегии┌ с которой мы все можем согласиться. И они вполне достижимы.
Всего этого можно добиться в развивающихся странах, ежегодно расходуя от 7 до 10 миллиардов долларов, при условии сохранения такого уровня расходов на протяжении длительного времени.
Эта цифра представляет собой пятикратное увеличение того┌ что затрачивается сегодня. Но это всего лишь четвертая часть городского бюджета Нью-Йорка. Мир┌ конечно же┌ может изыскать такую сумму.
Часть денег будет собрана в самих развивающихся странах. Но совершенно очевидно┌ что здесь невозможно обойтись без международной солидарности. И я считаю┌ что общественность в развитых странах готова продемонстрировать такую солидарность. Они понимают┌ что оказать помощь в их же собственных интересах┌ поскольку ни одна страна не может остаться в стороне от глобальной катастрофы таких масштабов.
Правительства┌ фонды┌ коммерческие компании┌ частные лица - все они в последние несколько месяцев высказывают желание принять участие во всемирной борьбе со СПИДом.
Некоторые уже знают, как им распорядиться своими деньгами и кому их предоставить. Другие же хотят сделать взнос во всемирный фонд┌ который гарантировал бы выполнение всех пяти задач и упрощал бы процедуру обращения стран за необходимой помощью.
Несколько стран┌ одна крупная корпорация и бесчисленное количество частных лиц уже обязались выделить деньги для этого фонда. Сегодня в Нью-Йорке Генеральная ассамблея ООН начинает свою специальную сессию по ВИЧ/СПИДу┌ в ходе которой┌ я уверен┌ многие страны объявят о своих взносах.
Каждый потерянный день - это день┌ когда свыше 10 тысяч человек становятся ВИЧ-инфицированными┌ а многие миллионы больных СПИДом продолжают напрасно страдать.
Мы можем побороть эту болезнь. И мы должны это сделать. Но чем дольше мы тянем┌ тем дороже будет цена победы.