Религиозный аспект российско-грузинского конфликта довольно слабо освещался в западной прессе. Кроме того, далеко не все христианские Церкви отреагировали на события на Кавказе. Тем не менее некоторые – и довольно разнородные – реплики появились в западных блогах, посвященных проблемам религии, в печатных изданиях и на сайтах религиозных организаций. «НГР» знакомит читателей с некоторыми из них.
Фрэнк Шеффер, американский православный публицист
В России считают, что в свое время в Косово Билл Клинтон приказал американским военно-воздушным силам поддержать исламскую революцию в борьбе против православного мира. Это было столь же наивно, как если бы он приказал бомбить Ватикан, а потом удивлялся бы огорчению католиков... Президенты США одержимы идеями протестантизма, не знающего единой Церкви, и совершенно не понимают того, что нынешняя Россия – это в первую очередь страна, которая пытается восстановить связь со своими историческими православными имперскими корнями. Мы в Америке вообще плохо понимаем, какое значение могут иметь кровные узы или что такое священная традиция. Поскольку мы не принимаем такую традицию всерьез, мы не можем поверить в то, что ее принимает всерьез кто-то другой...
Для России самой яркой демонстрацией того унижения, которому она подверглась по завершении холодной войны со стороны США, стало установление американского влияния в Грузии. То, что происходит сейчас, – это медленное контрнаступление православного мира против новых крестоносцев с Запада. События в Грузии – это символический ответ на то, что можно считать современной версией захвата крестоносцами Константинополя в 1204 году... Атакуя прозападную Грузию (хотя это православная страна), Россия подает Западу знак: мы нанесем вам ответный удар...
Со времен холодной войны США и весь Запад вредили православному миру и унижали его. Мы могли проявить великодушие победителей – и упустили все возможности сделать это. Американские миссионеры-харизматы наводнили Россию, для них православные не были «истинными христианами»... а теперь мы ожидаем, что Россия будет вести себя так, как нам хочется...
Джордж Питчер, журналист британского издания Daily Telegraph
...Бедная Грузия надеялась, что ей поможет Церковь. Как бы то ни было, Грузия даже в самые суровые времена оставалась христианской страной. Конечно, она рассчитывала на то, что священнослужители заступятся за нее в недобрый час. Однако, к несчастью, братья-христиане повели себя еще более робко, чем друзья-политики. Западные Церкви, главы которых в прошлом довольно остро реагировали на незаконные вторжения на территории суверенных государств (например, Ирака), достаточно прохладно восприняли вести о том, что Россия, по сути, аннексирует часть Грузии. Это очень удивительно, если учесть, что Грузия – страна с преимущественно христианским населением, к тому же это второе древнейшее (после Армении) христианское государство в мире...
Папа Бенедикт XVI, находясь на каникулах в Альпах, призвал стороны «немедленно» прекратить вражду... однако это прозвучало, как если бы он грозил пальцем двум дерущимся детям, а не мольба остановить кровопролитие... В остальном христианском мире – молчание. Ничего не сказали архиепископы Кентерберийский и Йоркский, хотя последний еще недавно столь громогласно осуждал деятельность Роберта Мугабе в Зимбабве. Ни слова не произнесло Англиканское содружество, совсем недавно проводившее в Лондоне марш солидарности с бедными во всем мире...
Можно найти разные объяснения такому небрежению, впрочем, достаточно взглянуть в календарь... Не только политики, такие как Гордон Браун или Дэвид Милибэнд, не прерывают свой отпуск – Папа Римский тоже навряд ли в августе покинет свой лыжный курорт...
Православные Церкви сами по себе обладают высокой степенью самостоятельности. Грузинская Церковь сильна и независима. Кто знает, куда такие Церкви могут завести христиан, разочаровавшихся в западных ценностях?.. Западные христиане не воспринимают православных как кровных братьев и сестер... О единстве христиан много говорится, когда между собой бранятся англикане, когда в Католической Церкви звучат споры вокруг женского священства, однако когда христианское единство становится действительно важным, никакой Вселенской Церкви на горизонте не видно...
Уильям Тему, и.о. генсека Всемирного совета Церквей, Колин Уильямс, генсек Конференции европейских Церквей (текст официального заявления по ситуации в Грузии от 12 августа)
Всемирный Совет Церквей (ВСЦ) и Конференция Европейских Церквей (КЕЦ) выражают свою озабоченность и боль в связи с нынешними событиями на Кавказе. Использование силы для разрешения спора вокруг Южной Осетии и Абхазии стоило бесценных жизней гражданских лиц и солдат и создает риск дестабилизации обстановки в регионе...
Мы поддерживаем призывы глав Русской и Грузинской Православных Церквей к прекращению огня, переговорам между воюющими сторонами и уважению к народам, оказавшимся вовлеченными в конфликт. Мы поддерживаем схожий призыв к миру и помощи пострадавшим в регионах, охваченных конфликтом, со стороны Церкви евангельских христиан-баптистов Грузии, Церкви – члена Конференции Европейских Церквей... Мы поддерживаем призыв к вооруженным силам конфликтующих сторон вернуться на те позиции, которые они занимали до начала столкновения. ООН должна обеспечить территориальную целостность и политическую независимость Грузии в соответствии с Хартией ООН. Стороны, вовлеченные в конфликт, должны действовать исключительно таким образом, чтобы убедить мировое сообщество в том, что они преследуют законные цели. Власти, допустившие использование силы, несут ответственность за жертвы конфликта... Мы считаем, что добрососедские отношения – это Божий дар и человеческий долг. Мы призываем Церкви – члены ВСЦ и КЕЦ молиться за грузинский народ и его соседей, а также за тех, кто в эти дни трудится ради мира.