Литвинова А.В., Литвинова С.В. Отпуск на тот свет. Второй раз не воскреснешь. Повести. - М.: ЭКСМО-Пресс, 2000, 432 с.
Только еще раз обратив внимание на авторство повести "Отпуск на тот свет", начинаешь понимать, почему предложенный текст (иначе не назовешь) воспринимается как звуки из радиоприемника, что без вашего вмешательства переключается на другие программы.
Писателей-то двое! И живут они, видимо, в разных городах: написала полстранички Анна Л. об одном, Светлана Л. о другом, а редактор складывал этот безумный пазл уже в третьем городе. Причем, на время этого "творческого" процесса всякая связь между тремя населенными пунктами была прервана. В результате чего читатель и получил нечто, претендующее на "детективный пазл", то есть мозаику, если по-русски, составление которой - с детства помним - доступно лишь особо внимательным и терпеливым.
Ну да бог с ней, мозаикой; интересно, о ком же она?
Вот, пожалуйста, знакомьтесь с главными положительными (!) героями.
Талантливый Игорь Старых, сын известного ученого, бросил институт и нашел "смысл" скучной серой жизни в "раздевании" азартных картежников. Таня Садовникова окончила с отличием МГУ, аспирантуру, парашютным спортом и карьерой занялась, еще будучи студенткой: "работала менеджером в рекламном агентстве, потом получила ту же должность, но в агентстве покруче, потом пригласили в российское представительство большой американской компании, тут и началась бешеная жизнь. Пахала по семьдесят часов в неделю - как на плантации. Ясный день, после такой каторги нужен полноценный отдых. И пятизвездочный санаторий в Карловых Варах - только первый тур. Второй тур будет куда занимательнее".
А далее действительно очень занимательные фрагменты пазла. О работе и научной деятельности после аспирантуры в тексте больше ни слова. Да и зачем? Ведь Таня "считает, что она достойна лучшей участи". Поэтому и берет отпуск, "чтобы отдохнуть как следует, и было что вспомнить". Но вспоминать, по коллективному замыслу (если он был), героиня будет не о двух неделях с немцем-сексопатологом, хотя постояльцы отеля "не раз вздрагивали от Таниных воплей", а о том, как сорвалось ее... десантирование на Северный полюс (!). Вот какие пазлы, оказывается, можно складывать!
Героиня, как и игрок-обдирала, любительница острых ощущений. Как говорится, тем больше дров, чем дальше в лес. Кстати, именно в лесу, а точнее, в тайге, и очутилась наша красотка, выпрыгнув с парашютом из разгерметизированного самолета и прихватив при этом виновника аварии, коим оказался, гениальный картежник. Знакомиться приходится в воздухе. Правда, такое может случиться, когда идет охота за красным бриллиантом, а за штурвалом лайнера в самый ответственный момент окажется┘ ребенок.
Герои благополучно приземлятся, потом из тайги до Питера будут убегать от бандитов и милиции, а драгоценный камень припрячет в баньке придурковатый лесник. Тут и пазлу конец. Ан нет, не торопитесь!
Авторы и редактор наконец встретились и, судя по всему, стали жить если не в одном доме, то в одном городе. Благодаря такому счастливому совпадению они решили доказать читателям, что после "Отпуска на тот свет" точно "Второй раз не воскреснешь". И во второй повести наши образчики передовой эсэнгэшной молодежи встречаются уже в штате Монтана, США, где игрок прячется от всемогущего Хозяина, а менеджер Таня с высшим образованием отрабатывает "свою лучшую участь" в постели американского бизнесмена. И снова взрывы, погони, кабала в таинственном казино. Но наши положительные герои (картежник и гетера), конечно же, сумели перехитрить и мафию, и доблестную милицию, и славное ФСБ, а Таню даже благодарил сам Борис Николаевич Ельцин.
Остается только добавить, что написаны все эти "мыльные" хитросплетения очень простым, ни на что не претендующим языком. Вот несколько образцов стилистики: "Бледное лицо Хозяина разрумянилось, глаза стали вдохновенными (насколько могут быть вдохновенными глаза у акулы)... Глаза его мечтательно замаслились". Или: "Его, Хозяина, придумка вдруг стала спусковым крючком, который неожиданно привел в действие огромный механизм, который закрутился совсем не в ту сторону, куда рассчитывал"... Конечно, если придумка - это крючок, а глаза у вас вдохновенные и мечтательно замасленные, то, наверно, вы поймете, как механизм может закрутиться не в ту сторону. Но главное, вы наконец узнаете о том, что финансовый крах в августе 1998 года произошел при непосредственном участии героев этого пазла - бескорыстных борцов за справедливость.