Иногородние новинки Московской книжной ярмарки

По собственному признанию, составители сборника не ставили себе целью обсудить все мифы и легенды, связанные с именем великого поэта. Для этого, по мнению пушкинистов, потребовалось бы многотомное издание. Цель данной книги - представить образцы самых типичных вымыслов и заблуждений, начавших возникать еще при жизни Пушкина и множившихся затем в поколениях читателей. Это, например, некоторые детали взаимоотношений африканского предка поэта с царем Петром I, в истинность которых верил и сам Александр Сергеевич. Раздел, посвященный этой теме, открывает статья Владимира Набокова "Пушкин и Ганнибал", написанная в 1956 году, но остальные работы принадлежат современным отечественным пушкинистам. Следующую часть книги составили статьи о легендарных сюжетах в биографии поэта - революционность и монархизм Пушкина, его "утаенная любовь" и "таинственные приметы в жизни". Не забыты авторами сборника и мифы, порожденные уже в нашем столетии, самый типичный из которых - это история о кольчуге, надетой Дантесом перед дуэлью.

Подробные описания главных подвигов этих библейских персонажей в данной книге, естественно, отсутствуют. Как и положено серьезным историкам, авторы с недоверием отнеслись к ветхозаветному рассказу о солнце и луне, остановившихся по приказу Навина, и к сюжету о победе юного пастушка Давида над филистимлянином Голиафом. Их больше интересует подлинная жизнь реальных исторических деятелей Навина и Давида, заложивших основы первого еврейского государства на земле Палестины.

Создательница жанра "нового романа" француженка Натали Саррот (род. в 1900 г.) и на старости лет не оставляет литературных экспериментов. Переводчица Ирина Кузнецова, взявшая на себя труд познакомить нас с ее последними произведениями, сразу предупреждает, что "проза Натали Саррот - чтение далеко не легкое". Эти две книги нельзя назвать ни романами, ни новеллами. Ближе всего к ним подходит определение "зарисовок", позволяющих заглянуть во внутренний мир человека. Главный и единственный герой "Здесь" (1995) - пожилой человек, ведущий поединок с собственной памятью, извлекая из нее следы прожитой жизни. "Откройте" (1997) представляет собой собрание фрагментов мысленных разговоров, возникающих в сознании человека при общении с другими людьми.

Великим империям XX века, можно сказать, повезло. Они возникали и гибли на глазах многочисленных профессиональных историков, а также оставили после себя миллионы документальных свидетельств, обеспечив работой множество последующих поколений специалистов. Американец Уильям Ширер, чтобы избежать обвинений в скороспелости и придать больше веса своему труду, написанному в конце 40-х годов, буквально по горячим следам, ссылается не только на личное присутствие в Германии в начале 30-х годов, но и на массу изученных документов из архивов Третьего рейха.

Кроме подборки писем и ранее не издававшегося перевода пьесы П.Клоделя "Отдых седьмого дня" в книгу вошли тексты трех лекций, которые читались Волошиным в начале 10-х годов в собраниях "на башне" Вячеслава Иванова, а также во время лекционных турне по провинциальным городам России, - "Пути Эроса", "Отцеубийство в античной и христианской трагедии" и "Жестокость в жизни и ужасное в искусстве". Последняя лекция вызвала в свое время возмущение среди поклонников творчества художника Репина, так как в ней Волошин "защищал" Балашова, разрезавшего в 1913 году картину Репина "Иван Грозный и сын его Иван", утверждая, что на это его спровоцировал сюжет полотна.

Младший брат знаменитого вождя Белого движения барона Петра Врангеля, получивший одинаковое с ним воспитание и среднее образование, уже с юных лет избрал более мирные занятия и в 1906 году стал сотрудником Императорского эрмитажа. Но еще раньше, в 1902 году, он начинает свои поездки по России в поисках произведений искусства. Собранные материалы, а главное - впечатления от поездок и легли в основу очерков "Помещичья Россия", "История одного дома" и "Забытые могилы", опубликованных позднее на страницах альманаха "Старые годы".