0
822

09.09.2004 00:00:00

Дополнительные измерения

Тэги: язык, слэнг


Каждая эпоха порождает новые слова. Ну, понятно, "колхоз", "спутник", "glasnost". То есть все новое автоматически получает имя. Если от народа, то меткое - так, например, первые пакетики с чаем были окрещены "носками". Но любопытнее, когда новое слово возникает на хорошо освоенной, оттоптанной территории. Тогда за ним стоит некоторый оттенок значения или эмоции, ранее не актуализированный.

Вот, скажем, круто. В первом приближении это, вероятно, хорошо. То есть скорее хорошо, чем плохо. Но есть такие ситуации┘

Допустим, стукнуться башкой изо всех сил о стенку не хорошо, но круто. Впрочем, это слово всем знакомо. Каждый из нас страдает "возможностью контактов с молодежной средой". У соседа есть дети. Нет - так у другого соседа они есть.

Представьте - идете вы с девушкой поздним вечером по темному парку. И вот откуда ни возьмись появляются несколько человек с неприятными лицами. Есть┘ как бы сказать┘ искушение чесануть. Немного стыдно. К тому же так поступить нехорошо. Может быть, круто? Нет, пожалуй, не круто. Нужно новое ключевое слово.

Прикольно. Да. Срослось. Тоже скорее хорошо, чем плохо. Прикольная сумочка - это ведь реклама? А прикольный поступочек - это уже, точно говоря, все что угодно. То есть очень полезное слово вроде сустава невероятной вращательной силы.

Отстой - честно сказать, не покатило. Звучит хорошо, круто, прикольно, но не прикатило ни к чему действительно новому. Отстой - он и в Африке отстой. Иное дело - трэш.

На первый, невнимательный взгляд, трэш - тот же отстой, мусор. Но не совсем.

Зачем ты смотришь это ┘? А это не оно. А что? А это трэш. Возникает специфический смысл - не последний в забеге, а первый в альтернативном забеге не в ту сторону. Отдельная культура. Само собой, трэш - это круто и прикольно. Хоть и не хорошо.

Shit становится лучше, становится веселее. Если, конечно, не заморачиваться.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


«Бюджетные деньги тратятся впустую» – продюсер Владимир Киселев о Шамане, молодежной политике и IT-корпорациях

«Бюджетные деньги тратятся впустую» – продюсер Владимир Киселев о Шамане, молодежной политике и IT-корпорациях

0
2625
Бизнес ищет свет в конце «углеродного тоннеля»

Бизнес ищет свет в конце «углеродного тоннеля»

Владимир Полканов

С чем российские компании едут на очередную конференцию ООН по климату

0
3208
«Джаз на Байкале»: музыкальный праздник в Иркутске прошел при поддержке Эн+

«Джаз на Байкале»: музыкальный праздник в Иркутске прошел при поддержке Эн+

Василий Матвеев

0
2372
Регионы торопятся со своими муниципальными реформами

Регионы торопятся со своими муниципальными реформами

Дарья Гармоненко

Иван Родин

Единая система публичной власти подчинит местное самоуправление губернаторам

0
4197

Другие новости