А.Платов. Так говорил Наполеон. - М.: Мир, 2003, 736 с.
Из предисловия становится известно, что автор книги дипломат, а история Наполеона, библиография - его давнее хобби, увлечение, давшее плод, - эту неплохо изданную, наверное, дорогую книгу, систематизированный сборник фраз, изречений, сказанных и написанных императором французов Наполеоном.
Надо полагать, что у Платова на письменном столе обязательно стоит бюстик или статуэтка Наполеона для вдохновения или там в качестве пресса для бумажек. У меня тоже стоит. Только эта фигурка изображает давнего "властителя дум" в виде гипофизарного карлика в ядовито-синем мундире и служит копилкой. Самое интересное, что я ее привез этим летом с острова Корсика. Мы с женой отдыхали у друзей на этом красивом средиземноморском острове (будто бы есть некрасивые средиземноморские острова) и побывали в городках Порто-Веккьо и Бонифачо. В Аяччо, родном местечке Наполеона, не были. Может быть, там есть сувенирные Бонапарты и поприличнее, а вот в Бонифачо только такие, за 5 евро, китайского, естественно, производства.
"Почему здесь не тиражируют на каждом шагу самого знаменитого корсиканца в истории? Почему его известной всему миру физиономии, треуголки, руки за отворотом мундира нет на каждой бутылке, зажигалке, упаковке сыра, а есть какой-то дурацкий профиль дурацкого мавра с повязкой на лбу?" Так я спросил коренного корсиканца по имени Роже Росси. И этот экспансивный южанин воскликнул, досадливо стукнув кулаком по ладони: "Да этот Наполеон┘ Он очень мало сделал для Корсики. За что его ценить?" Роже говорил, как о недавно продувшем выборы мэре Порто-Веккьо. А что вообще мог Наполеон сделать для малой родины? Присоединить к Корсике Польшу? Для истинного личного бессмертия ему было куда важнее угробить последних корсиканских бандитов в ледяной воде Березины┘
Почему человечество так любит своих кровопускателей, то есть великих тиранов и полководцев, - загадка вселенной. Наверное, таков замысел Бога. Творить себе кумира из какой-нибудь певички, какого-нибудь писаки занятие несерьезное. А вот из Наполеона Бонапарта - это уже на века. И любовь к такому величию по замыслу должна быть болезненной, трудной. Любовь стоимостью в сотни тысяч или миллионы жизней жертв наполеоновских войн. Они их заплатили, чтобы через много лет А.Платов и другие бонапартисты могли любить великого корсиканца уже спокойно, могли скрупулезно собирать изреченные им мудрости и издавать их. И даже толковать, как делает А.Платов. Когда Наполеон перед Бородиным сказал: "Вот оно - солнце Аустерлица!", он имел в виду предстоящую победу и немного ошибся с идентификацией солнца. А когда Наполеон после Аустерлица сказал: "Солдаты! Я доволен вами" - он имел в виду, что доволен солдатами.
Думается, что книга "Так говорил Наполеон" любовно издана для того, чтобы ее поставить на стол рядом с бюстиком Наполеона, иногда запоминать оттуда яркие выражения и блистать ими в умных беседах. "Революция - это мнение, поддержанное штыками" - "Это вы сами придумали" - "Почти. Но я согласен с Наполеоном". Вот так, товарищи, говорил Наполеон. Как Заратустра.
Для писателей и журналистов, для политиков и адвокатов, для выбора эпиграфов и рекламных слоганов разного рода сборники афоризмов, крылатых слов чрезвычайно полезны и всегда будут пользоваться спросом. Но сборники разных авторов афоризмов. В цитировании из одной Библии, Ленина или Наполеона есть что-то фанатичное.
Хотя ладно. Издали книжку и издали. Бонапартисты будут довольны. Да и прочее человечество не слишком обидится. Вот поеду еще раз на Корсику и отвезу книжку "Так говорил Наполеон" своему знакомому корсиканцу Роже Росси. Хотя он по-русски не читает. И еще скажет: "Что ты привез? Разве этого пижона из Аяччо еще и цитируют? А что он такого особенного сказал? И вообще кто это такой?" Нет, не повезу.