Ты за-за синего огня

Художница Мария Зайцева на открытии своей выставки. Фото автора

Выставка «От звезды Велимира слово – луч в мое сердце» открылась в галерее «Пересветов переулок» объединения «Выставочные залы Москвы». Основу экспозиции представляет проект-высказывание художницы Марии Зайцевой, которая в течение года исследовала личность поэта Велимира Хлебникова через призму литературных произведений, биографических заметок и воспоминаний. Итогом стало создание графических работ с изображением звезд контрастных форм и начертаний в различных техниках печатной графики. Работы, представленные в экспозиции, разделяют пространство выставки на разные зоны. Одна из них посвящена звездному языку. Здесь можно увидеть объекты «Доски судьбы», «Способ красок», «Из мешка на пол рассыпались вещи…», «Звездная азбука», «Сингулярность (воины азбуки)».

Зайцева подчеркнула, что слово «звезда», как и этот образ, выглядит неудобно, с острыми лучами, не вписывающимися ни в какие рамки; так и язык Хлебникова сложно вместить в буквы любого мирового языка, поэт представлен как глобалист, который описывал невидимое, но находящееся в поле ощущений.

Куратор проекта, руководитель галереи Галина Чернова добавила, что другая часть экспозиции представляет Хлебникова как мыслителя и предсказателя через метафорические карты и книгу художника. Книга художника в жанре livred’artistе, которая недавно демонстрировалась на коллективной выставке в галерее «Парк» (см. «НГ-EL» от 18.07.24), гармонично вписалась в этот раздел. Звездная азбука Хлебникова очень широкое и глубокое понятие, но одним из листов книги стали строки поэта, написанные в 1920 году: «И где земного шара ла / Золоном воздуха светла, / И где стоит созвездий го, / Вэ облаков, вэ звезд ночного вала, / Вэ люда кругом оси, / Вэ солнца кругом оси, / Пу звезд ночных, и та и ка, / По небомоста ри и ро! / И в че морей и горных цепей, / И в че из зелени дубров, / Да разумом в светила пу, / О, за-за золоном огня! / Го человека на тебе. / Ты жила го людей, / Со пламени – людское мо. / И там, где ни событий дня, / Ты за-за синего огня, / Пылаешь золоном дубровы, / И нолос ведает меня / Рогами бешеной коровы».

Метафорические карты были созданы художницей специально для выставки под впечатлением от поэмы «Зангези», где, как она заметила, «каждая глава, не должна походить на другую», сродни колоде карт, где нет повторений. Зрители могут не только смотреть, но и принимать активное участие в художественной игре. Перекладывая карточки на столе или рисуя собственные звезды и размещая их в пространстве, они меняют его, создавая новые комбинации и высказывания.

Выставка открыта до 29 августа.