Ирина Акимушкина
Книжный фестиваль в Вашингтоне, как и везде в мире, – это в первую очередь много людей. Фото с сайта библиотеки Конгресса США
Уже в 14-й раз в Вашингтоне прошел ставший традиционным Национальный книжный фестиваль. Его инициатором еще в 2001 году выступила тогдашняя первая леди страны Лаура Буш. Библиотекарь по профессии, госпожа Буш посчитала своим профессиональным и общественным долгом проводить активную работу по приобщению рядовых американцев, и особенно молодежи, к чтению. Важная роль в этой работе уделялась государственным библиотекам, в которые любой желающий может бесплатно записаться по месту жительства.
Во многом благодаря ее инициативе все вашингтонские книжные фестивали проходят под эгидой Библиотеки Конгресса, которая по праву считается одним из крупнейших книгохранилищ в мире. Девизом же нынешнего книжного фестиваля стало известное высказывание Герберта Уэллса из его романа «Машина времени» о том, что благодарность и взаимное сострадание всегда сохранятся в человеческом сердце. И наверное, во многом потому, что именно чтение художественной литературы воспитывает в людях эти качества.
В работе нынешнего всеамериканского книжного фестиваля приняли участие около сотни писателей, поэтов, иллюстраторов и журналистов, которые подписывали книги, выступали перед читательской аудиторией, а также отвечали на ее самые разнообразные вопросы – от смысла нашей жизни в нынешнем неспокойном мире до самой сути писательского труда в условиях, когда тиражи книг повсеместно сокращаются, а Интернет и экран айфона заменяет человеческое общение.
В отличие от предыдущих фестивалей, которые всегда проходили на свежем воздухе напротив здания Конгресса США, в этот раз его провели в Главном выставочном центре Вашингтона. Парковая служба города запретила проведение фестиваля на улице, поскольку в прошлом году более чем 200-тысячное скопление людей нанесло немалый ущерб окрестному природному ландшафту. Да и частые дожди в это время года доставляли немало проблем и издателям, и читателям.
Фестиваль показал, что наибольшим спросом у американцев пользуется приключенческая, кулинарная и детская литература. Организаторы фестиваля, учитывая повышенный интерес современной американской публики к кино, устроили дискуссию на тему «От интересных книг – к интересным фильмам», в ходе которой рассказывали о книгах, по которым были сняты последние популярные фильмы, и демонстрировали фрагменты из них.
«Я обязательно куплю роман Гэйл Форман «Если я остаюсь», но прочту его сначала, а только потом пойду смотреть сам фильм», – поделилась впечатлениями врач Мэлинда Скотт. «А я бы хотел прочесть новый роман о ЦРУ Дэвида Игнатиуса «Директор», по которому режиссер Пол Гринграсс сейчас снимает», – вступил в разговор ее муж Пол Скотт.
Специальный раздел книжной выставки был посвящен изданиям по кулинарии. Авторы таких книг популярнее в США, чем политики и спортсмены. «Ходить в рестораны – это так скучно», – пожаловалась Элизабет Сноу, сотрудница одного из федеральных министерств. – А вот, узнав о новых рецептах приготовления блюд из зерен киноа, я постараюсь приготовить их дома». На фестивале можно было не только приобрести книги с подписью авторов-кулинаров, но и посмотреть как шеф-повара лучших ресторанов готовят эксклюзивные блюда, а потом их продегустировать.
Поскольку испанский язык считается вторым языком общения в США, на фестивале был устроен вечер, посвященный трем легендам мексиканской литературы ХХ века – поэтам Октавио Пасу и Эфраину Уэрте, а также писателю Хосе Ревуэлтасу. Символично, что все они родились сто лет назад – в 1914 году. Стихи и отрывки из произведений этих авторов читали на испанском и в английском переводе.
Для самых юных читателей был оборудован отдельный павильон, где они могли не только полистать понравившиеся им книги, но и порисовать, поговорить по душам с писателями, побросать кольца на шею игрушечного пони. Очень символично, что именно детская литература в Америке сейчас пользуется повышенным спросом: американские дети любознательны, а лучшим подарком для них по-прежнему остается интересная книга.
Вашингтон
