0
624
Газета Факты, события Интернет-версия

20.05.2004 00:00:00

Расхождения по хазарскому вопросу


Очередной поэтический вечер проекта Ивана Волкова "Полюса" в "ПирОГах" на Никольской выглядел почти иллюстрацией "Руслана и Людмилы": "Встань, молодец: все тихо в поле; / Ты никого не встретишь боле; / Я привела тебе коня; / Вставай, послушайся меня". Жаль только - одна буква в имени автора подкачала - ибо все-таки не Наина. А так┘

Идея именно этого вечера принадлежала поэту ташкентской школы Санджару Янышеву: дело в том, что Фаина Ионтелевна - один из самых активных участников проекта "Вавилон" Дмитрия Кузьмина, к тому же - филолог-балканист, идеально вписывается в метафизику героини некоторых стихов Дмитрия Тонконогова. Взять хотя бы "┘Мне кажется, что у меня внутри / Растет какое-то невиданное сердце", где речь идет о парадоксальной жизненной философии немолодой как бы женщины (как бы - потому что оборотничество мужского взгляда на мир все равно ощутимо).

Поэтика Тонконогова вообще любит действующих лиц, а не лирического героя - как в хорошей пьесе.

Поэтика Гримберг ориентирована на эпос. По ходу чтений прислали записку с вопросом о насущности для нее Гомера. И признание не заставило себя долго ждать: насущен с юных ногтей и освоен почти в подлиннике. Но немножко все-таки - и в переводе Вересаева. "Я его читаю и перечитываю на ночь".

Метаструктура вечера удалась, но была не всем понятна. Возможно, связь между этими двумя поэтами ощутима слабо вот по какой причине: Тонконогова и Гримберг зачастую знают и ценят не за их серьезные и при этом жизнерадостные стихи, а за детские (у Тонконогова выходили сборники для малышей) и даже за большую историческую прозу (у Гримберг в "Аграфе" недавно издан двухтомник - роман "Друг Филострат, или История одного русского", альтернативная история создания "Слова о полку Игореве"). И симптоматично: продавали именно этот роман, а не книги стихов. А они есть у Гримберг (из одной поэтесса читала свое уже многим известное "Андрей Иванович не возвращается домой┘").

Публика собралась осведомленная: Гримберг, догадываясь о ее историко-культурной педантичности, засыпали просьбами высказаться по хазарскому вопросу. В ответ на что и получили лекцию о возникновении проблемы.

Академично, без шуток, господа. А что вы хотели, раз аукнулись?..

Конечно, не обошлось без клевков в оранжевое темечко "Ариона". В этом журнале Тонконогов редактирует поэзию. "Почему так много плохих стихов?" (аноним). "Не так уж много!" (ироничный Тонконогов).

┘И знаете, это первые "Полюса", никакого концепта со слушателя не взыскующие. Поэтам банально нравилось читать написанное. От полноты - делясь и ничего не деля между собой. Редко такое случается.


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


Планы на 2025 год – «ключевая ставка плюс терпение»

Планы на 2025 год – «ключевая ставка плюс терпение»

Анастасия Башкатова

Набиуллина рассказала, как выглядит солидарное сотрудничество, к которому призывал президент

0
395
Продажи нового жилья упали в два раза

Продажи нового жилья упали в два раза

Михаил Сергеев

На этапе строительства находится рекордное количество многоквартирных домов

0
406
ОПЕК+ простимулирует РФ добывать больше, а зарабатывать меньше

ОПЕК+ простимулирует РФ добывать больше, а зарабатывать меньше

Ольга Соловьева

Экспорту энергоносителей из России могут помешать новые западные санкции

0
486
Тихановскую упрекнули в недостаточной помощи заключенным

Тихановскую упрекнули в недостаточной помощи заключенным

Дмитрий Тараторин

Родственники отбывающих наказание утверждают, что стратегия противников Лукашенко только осложняет положение узников

0
336

Другие новости