EL-НГ 30 ТЫСЯЧ ФУНТОВ РЕВИЗИОНИСТКЕ
Стал известен обладатель приза Самуэля Джонсона, учрежденного в области литературы нон-фикшн и спонсируемого компанией ВВС. Им стала канадка Маргарет МакМилан с книгой о Версальской мирной конференции 1919 г. Это первая женщина, которая получает престижного Джонсона за всю историю существования премии, размер которой составляет 30 тыс. фунтов стерлингов (на настоящий момент это самая крупная нон-фикшн награда в Великобритании). Никто не ожидал, что приз Джонсона получит малоизвестная профессорша Райерсоновского университета (Торонто). Фаворитом конкурса считался известный мастер политической биографии британец Рой Дженкинс, автор фундаментальной биографии Черчилля, которую один из членов жюри премии писатель Роберт Харрис явным образом протежировал, называя ее "книгой года". МакМилан была вообще последней в списках букмекеров: ее обгоняли Брэндан Симм с книгой о роли Британии в Боснийской войне и самый молодой номинант приза Джонсона Уилльям Финнес, автор книги о передвижении диких птичьих стай от Мексиканского залива до канадской Арктики. Победу МакМилан можно назвать скандальной, потому что ее монография вызвала неоднозначную реакцию в профессиональной среде. МакМилан доказывает, что результаты Версальской конференции вопреки устоявшемуся мнению не стали причиной развязывания Второй мировой войны. Многие историки назвали такую точку зрения на одно из главных событий ХХ века "ревизионистской". Решающим моментом, оказавшим влияние на мнение жюри, стало удачное и вызвавшее большой резонанс выступление МакМилан на канале BBC4. Творение же Роя Дженкинса было охарактеризовано жюри как "достойное, но неоригинальное историческое исследование, не открывшее новых трактовок и фактов".
"ИСКУСССТВО ЛЮБВИ" КАК ПРЕДМЕТ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА
Роман писателя Хонг Иня "K., или Искусство любви", стал предметом судебного разбирательства в китайском суде по иску некой Чен Сяо Инь, британской гражданки, живущей в Лондоне и считающей, что роман содержит клевету на ее мать - писательницу Линь Сю Хуа, скончавшуюся в 1990 г. Роман, действие которого происходит в 30-х гг. в Китае, повествует о романтической связи между английским поэтом и таинственной китаянкой, посвящающей англичанина в древние сексуальные практики Китая. Реальная канва книги основана на биографии английского поэта Джулиана Белла, внука Вирджинии Вулф, который действительно жил в Китае в 30-х гг. Линь Сю Хуа обратилась в китайский суд с иском на 24 тыс. долл. и требованием запрета публикации книги в КНР на 100 лет. Роман Хонга официально не издавался в Китае: он распространяется из-под прилавка и пользуется большой популярностью среди любителей эротического чтения. Предполагается, что число копий романа достигает уже миллиона экземпляров. Линь Сю Хуа считает роман "порнографическим" и решила аппелировать к китайским судебным властям, поскольку в отличие от Англии в КНР есть закон, наказывающий за возведение клеветы на уже умершего человека. В случае удачного исхода дела Хонг Инь может потерять всю свою собственность в Китае. Правда, он тоже является английским подданным, а его роман уже вышел в Лондоне в переводе на английский.
