Фото свящ. Игорь Палкин / foto.patriarchia.ru
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил приветствие участникам V Всемирного форума памяти Холокоста, который состоялся 23 января в Иерусалиме. Однако составители текста приветственного сообщения, которое опубликовано на официальном сайте Московского патриархата, допустили досадную некорректность в датах.
«Приветствую всех собравшихся в Иерусалиме для участия в мероприятиях, посвященных 75-летию Холокоста», - так начинает свое обращение патриарх Кирилл. Однако началом геноцида евреев, который принято называть термином Холокост, можно считать события, свершившиеся не 75 лет назад, а задолго до этого. Некоторые первым эпизодом геноцида считают Хрустальную ночь, погромы евреев Германии в ноябре 1938 года. Согласно другим мнениям, отсчет истребления евреев надо начинать с января 1942 года, когда на Ванзейской конференции нацисты приняли программу «окончательного решения еврейского вопроса». Однако массовые расстрелы происходили уже в 1941 году, когда нацисты оккупировали территории Восточной Европы и СССР. Тогда уже появились гетто. В декабре 1941 года начал действовать первый лагерь смерти в Хелмно, где людей умерщвляли угарным газом в грузовиках-душегубках.
Но что же случилось 75 лет назад? 27 января 1945 года советскими войсками был освобожден концлагерь Аушвиц в городе Освенцим, который стал символом Холокоста. Так что этот день следует считать скорее окончанием геноцида евреев, который к этому моменту осуществлялся уже несколько лет.
Кроме того, представляется некорректной формулировка «мероприятия, посвященные 75-летию Холокоста». Форум был приурочен не к годовщине знаменательного события, а посвящен памяти о трагедии прошлого. Как говорится, дьявол кроется в деталях. Точнее, в небрежном с ними обращении. Странно, что в Русской православной церкви, которая так печется о корректном обращении со значимыми для своих верующих понятиями, допустили подобное легкомыслие.
Недостаточно уважительное отношение работников патриархийной канцелярии к адресатам прочитывается и в «двойном» использовании патриаршего послания. Несмотря на то, что оно обращено к участникам форума 23 января в Иерусалиме, из сообщения на сайте Московского патриархата мы узнаем, что тот же текст зачитывался уже 25 января в Нью-Йорке, на мемориальной церемонии в синагоге «Парк-Ист».
комментарии(0)