Власти Объединенных Арабских Эмиратов приговорили барабанщика рок-группы Scorpions Джеймса Коттака к месяцу тюрьмы за оскорбление религиозных чувств мусульман. По сообщению интернет-ресурса Gulf News, будучи в нетрезвом состоянии, музыкант стал переодеваться на глазах у пассажиров в аэропорту. В ответ на предупреждения службы безопасности Коттак сделал неприличный жест и позволил себе нелицеприятные высказывания об исламских порядках
Впрочем, адвокат исполнителя Хамид аль-Хазраджи утверждает, что Коттак не намеревался оскорбить ислам. По словам юриста, восстановить в точности, что именно произнесkа знаменитость, невозможно, поскольку «пострадавшие» - мусульмане-пассажиры не сходятся в своих показаниях.
Коттак утверждает, что в действительности хотел показать верующим свою татуировку, с целью чего и снял с себя часть одежды. Реакция службы безопасности стала для него полной неожиданностью. Вместе с тем, музыкант признает, что был нетрезв.
Согласно решению суда, помимо месяца в тюрьме ОАЭ, Коттак должен будет заплатить штраф, эквивалентный $500. Несколькими днями ранее к выплате той же суммы была приговорена туристка из Нидерландов, и также за оскорбление ислама. Женщина, возмущенная бездействием полицейских, позволила себе резкие слова по поводу их религии.