Сегодня тема религиозного просвещения все больше волнует российское общество. Главными объектами внимания религиозных организаций остаются школа и армия. Однако миссионерством в этих сферах занимаются и межконфессиональные организации. Старейшей из них является Российское Библейское общество (РБО). Корреспондент «НГР» встретился с его исполнительным директором Анатолием Руденко, чтобы подробнее узнать о просветительской деятельности РБО.
– Анатолий Александрович, расскажите, пожалуйста, что Российское Библейское общество предпринимает в сфере образования?
– До недавнего времени вопрос о преподавании религии в школе широко не обсуждался. Но в последние годы такие дискуссии ведутся достаточно интенсивно, так как подобное обучение внедряется во многих регионах России. Сейчас преподавание «Основ православной культуры» (ОПК) – это факт, который имеет место вне зависимости от того, как к нему относиться.
Мы относимся к этому не как к проблеме, но как к возможности для осуществления наших проектов, в частности «Библия в образовании». Мы заинтересованы в том, чтобы учителя основательно знали этот предмет. А для этого необходимо хорошо представлять, что же такое Священное Писание.
Поэтому наша основная задача – библейское просвещение общества. Эта идея возникла вместе с образованием РБО еще во времена императора Александра I в 1813 г. Его основная цель с тех пор осталась неизменной: способствовать тому, чтобы Библию читали, понимали и ею же руководствовались в жизни. Не будем забывать, что библейские тексты лежат в основе трех авраамических религий: христианства, ислама и иудаизма. Изучая Священное Писание, люди разных вероисповеданий будут лучше понимать друг друга.
– Каким образом осуществляется ваш проект?
– Комплект изданий, который мы предлагаем, включает в себя множество самых разнообразных материалов. Например, для удобства восприятия и лучшего понимания текста изданная нами Библия поделена на смысловые отрывки. В комплект также входят настенные географические карты, сочетающие богатый исторический материал с новейшими и археологическими исследованиями. В подготовке карт участвовал Ассоциированный картографический центр на базе Московского государственного института геодезии и картографии.
Тексты Священного Писания дополняют «Популярная библейская энциклопедия» и электронный справочник «Путешествие по Библии». На одном диске собраны не только ее полный текст в Синодальном переводе и в переводах сотрудников РБО, но и интерактивные ссылки на справочные материалы и карты.
– Как относятся к вашей деятельности в Министерстве образования и науки, в религиозных организациях, например в Русской Православной Церкви?
– Когда мы предлагаем изучать Библию на уроках ОПК или истории мировых религий, то возражать против этого очень сложно. В Министерстве образования и науки знакомы с нашей концепцией и относятся к ней вполне лояльно. То же самое можно сказать о Русской Православной Церкви, представители которой очень положительно отнеслись к нашему начинанию. Наш проект получил благословение Патриарха, учебные пособия одобрены Отделом по религиозному образованию и катехизации Московского Патриархата, Православным Свято-Тихоновским гуманитарным университетом. Когда мы выезжаем в различные регионы для презентации проекта среди учителей, то местные священнослужители и чиновники из департаментов образования, как правило, помогают нам.
Многие спорят о названии курса, о его содержании. Но в любом случае преподавать православную культуру без изучения Священного Писания – это все равно что строить дом без фундамента. То же самое верно и в отношении преподавания истории мировых религий.
Существует представление о том, что Библия – это не более чем сборник легенд и нравоучительных текстов. Однако в первую очередь это история взаимоотношений Бога с людьми в реальном времени и пространстве. Это понимание мы и пытаемся отразить в наших пособиях. Человек, использующий наши пособия, может «погрузиться» в Библию и использовать полученные знания для преподавания истории, географии, литературы. В ней масса полезной информации для преподавания предметов, которые обычно считаются светскими. Без знания Библии просто невозможно понять смысл, который несут шедевры мирового искусства, музыки, литературы, произведения русской классики. Не имея этих знаний, нельзя ходить даже в музей или в филармонию!
– Кто является основным адресатом вашего проекта?
– Мы посетили 24 региона России от Приморского края до Калининградской области. Там проводились семинары с учителями, которым поручили преподавать ОПК. Обычно на такой семинар собираются несколько десятков человек. Как правило, это учителя литературы или истории, многие из которых просто не понимают, что и как нужно преподавать. До сих пор нет официально утвержденных пособий, и к тому же у учителей нет соответствующего специального образования.
Большинство из них учились в советских школах и вузах, изучали научный атеизм и историю КПСС. С тех пор прошло уже довольно много времени, некоторые преподаватели успели что-то прочесть о религии, но часто это довольно неразборчивое чтение. Некоторые, например, увлекались эзотерикой. Иногда приходится даже слышать, что Иисус пришел из Тибета...
Конечно, наши пособия нельзя называть учебником. Мы не претендуем на то, чтобы Библия занимала все пространство в рамках курса ОПК или истории религий. Но мы ожидаем, что в результате нашей деятельности преподавание данных предметов приобретет грамотную основу.
– Таким образом, при желании ваши пособия можно использовать и для критического рассказа о Библии?
– Хочу подчеркнуть, что наши пособия носят не вероучительный, а научный характер. Конечно, можно попытаться опровергнуть Библию с точки зрения истории или литературного анализа, если у учителя будет подобный настрой. Но если преподаватель будет занимать взвешенную, непредвзятую позицию, то он поймет, что Библия – это в первую очередь реальная история.
– Помимо общеобразовательной школы вы работаете и со специализированными учебными заведениями, в частности с военными училищами и университетами...
– У нас действует благотворительный проект «Библия – военнослужащим», в рамках которого мы распространяем Священное Писание среди курсантов и слушателей высших военных учебных заведений, воспитанников кадетских корпусов. К настоящему времени к нам обратились 30 военных учебных заведений с просьбой пополнить их библиотечные фонды библейскими изданиями. Сегодня мы рассчитываем на дальнейшее развитие этого проекта в Вооруженных силах РФ.