ПОСТАНОВКЕ знаменитой оперы русского композитора суждено сыграть совершенно особую роль в судьбе оперного театра второго по величине американского мегаполиса. Выбор "Пиковой дамы", прежде никогда здесь не ставившейся, для открытия нового сезона принадлежит Пласидо Доминго, который год назад стал художественным руководителем театра.
В Лос-Анджелесе никогда прежде не ставили оперы русских композиторов, поэтому Доминго сделал все, чтобы как можно более полно представить русское оперное искусство. Его стараниями был собран поистине уникальный состав: дирижер Валерий Гергиев, о котором в американской печати не пишут иначе, как о "великом русском дирижере", Елена Образцова (старая графиня), Галина Горчакова (Лиза), "два великолепных русских баритона" - Владимир Чернов (Елецкий) и Сергей Лейферкус (Томский).
Об исполнении Пласидо Доминго роли Германа здесь пишут, что голос его звучал "столь горячо и страстно, что не верилось в 60-летний возраст великого артиста". "В одержимость Германа-игрока Доминго внес поистине итальянский блеск. Если характер героя и утратил при этом что-либо, то истинно русскую глубину отчаяния. Последнее, правда, было с лихвой восполнено русскими исполнителями".
Представление "Пиковой дамы" проходило в Павильоне Дороти Чэндлер, в котором обычно выступает оперный коллектив Лос-Анджелеса, созданный 17 лет назад Питером Хэммингсом, в последние годы являвшимся генеральным директором Лос-Анджелесской оперы. Покидая свой пост, Хэммингс передал управление коллективом в руки Пласидо Доминго, который до этого являлся художественным руководителем и главным дирижером ведущих постановок. Существовали опасения, что, будучи одной из наиболее влиятельных и занятых фигур в мире оперы, оставаясь одним из наиболее востребованных певцов-исполнителей, к тому же сохраняя пост руководителя Вашингтонской оперы, Доминго не сможет уделять достаточно внимания коллективу Лос-Анджелеса. Выход из положения был найден, когда в качестве помощника Доминго по организационным вопросам в коллектив театра был приглашен Эдгар Бэйтцель.
Сан-Франциско