Михаил Сидлин Кто сказал "Тони"?
"Тони" - это театральный "Оскар". А театр - дело не массовое. Самому лучшему мюзиклу потребуются годы на то, чтобы собрать ту же аудиторию, какую завалящий голливудский фильм соберет за премьерный уикенд. Но именно поэтому американские интеллектуалы часто ценят "Тони" выше "Оскаров". А великий актер, чтобы доказать свою величину, должен пройти не только через огонь и воду Лос-Анджелеса, но и через медные трубы Нью-Йорка.
"Тони" - самая неизвестная из наград американского шоу-бизнеса. У нас, в России. Потому что театр - дело национальное. Американцы изредка показывают свои спектакли в Москве. Но только сейчас, благодаря экспансии мюзиклов, в Москве начинают знакомиться с исконно американской театральной традицией. А она очевидна. Стоит только сравнить номинации на "Тони" и, к примеру, на "Золотую маску": скромных три приза (из 25) за "оперетту/ мюзикл" - у нас и большинство наград - у них. При этом есть награды, которые могут быть присуждены только мюзиклу - например, такие, как "мужская роль первого плана в мюзикле". И есть те, что формально могут быть присуждены и драме, и мюзиклу, но, ясное дело, достаются обычно мюзиклу - например, приз за оркестровку или за освещение.
"Тони" - вечный конкурент "Оскара". Хотя американский театр по крайней мере на полтора века старше кинематографа, награда Американской киноакадемии родилась почти на 20 лет раньше театрального приза. Но "Оскар" назван в честь полумифического "дяди Оскара", чью фигуру напоминала секретарю Академии статуэтка. "Тони" - награда, за которой стоит вполне реальная и очень знаменитая женщина.
"Тони" - домашнее имя Антуанетты Перри, американской актрисы первой половины ХХ века. С детства она жила театром: ее дядя и тетя, актеры, часто брали ее с собой, а перед родительским домом, на лужайке, маленькая Тони часто разыгрывала спектакли. В вечер перед своим 17-летием, 26 июня 1905 года, она впервые поднялась на большую сцену для того, чтобы уже не сходить оттуда до самой смерти, наступившей в 1946 году. Во время Второй мировой войны она была председателем "Крыла американских театров". Эта благотворительная организация активно помогала фронтовикам: тысячи актеров развлекали солдат и простых рабочих тыла, поддерживая их дух. После войны друзья и коллеги Антуанетты учредили приз в ее честь. И с тех пор вся слава "Крыла" связана с этой наградой.
Бандерас на Бродвее
Антонио Бандерас стал Федерико Феллини. Во всяком случае, на бродвейской сцене. Потому что Бандерас исполняет главную роль в спектакле "Девять, мюзикл". А сам мюзикл поставлен "по мотивам" фильма "8 1/2".
"Девять" - это итальянская история, рассказанная в бродвейской манере. Гвидо Контини, кинорежиссер, страдает от "кризиса середины жизни", отдыхая в венецианской бане. Его окружают многочисленные женщины, в которых он не может разобраться: жена Луиза, любовница Карла, актриса Клавдия, продюсер Лилиана и т.п. Вдобавок ему на ум (во вполне психоаналитической манере) приходят тяжелые воспоминания о начале его сексуальной жизни. Вся история, разумеется, рассказана в песнях-плясках.
Мюзикл "Девять" получил восемь номинаций на "Тони". Среди них есть и номинация за "возвращение мюзикла". Как следует из самой этой формулы, одна из задач премии - поддержка американской театральной традиции. То есть существуют отдельные "Тони" за совершенно новую постановку и за возрожденный спектакль. В 1982 году "Девять" получили пять наград "Тони". В 2003-м мюзикл вернулся на сцену после долгого перерыва - с новыми звездами.
Американские обозреватели называют Антонио Бандераса "безумно обаятельным" и считают, что его бродвейский дебют вполне может стать звездным. Хотя у него - серьезные конкуренты: прежде всего Харви Файерстейн, сыгравший домохозяйку (!) в новом мюзикле "Лак для волос" (у этого спектакля 13 номинаций на "Тони"). Серьезный конкурент для Бандераса также многоопытный Брайан Стоукс Митчелл ("Человек из Ла Манчи").
"Тони" соревнуется с "Оскаром", а Бродвей - с Голливудом. В этом соревновании киноактеры пытаются доказать театральной публике равенство своих способностей. И Бандерас, возможно, лучший из тех, кто действительно может это доказать. А получит ли он "Тони", мы узнаем только 8 июня.
Нью-Йорк-Москва
