Иранские СМИ неверно истолковали слова президента Роухани об Израиле
20:40 02.08.2013 Регион: Лондон, Великобритания Источник: Интерфакс
Иранские агентство ИСНА неправильно интерпретировало заявление президента Исламской Республики Хасана Роухани, сообщает в пятницу веб-сайт британской газеты The Guardian.
"Сионистский режим годами остается застарелой раной на теле исламского мира, и эту рану надо убрать", - процитировало ИСНА слова президента по случаю мероприятия в Тегеране, посвященного празднованию "Аль-Кудс" - дня солидарности с палестинским народом в борьбе с Израилем.
По информации газеты, в действительности Роухани сказал следующее: "В нашем регионе в течение многих лет на теле исламского мира существует рана под тенью оккупации святой земли Палестины и дорогого нам города "Аль-Кудс".
Президент Ирана в своей речи не сказал, что Израиль должен быть уничтожен, пишет издание. Агентство ИСНА внесло поправки в статью о выступлении Роухани и дало более точные цитаты.
"Сионистский режим годами остается застарелой раной на теле исламского мира, и эту рану надо убрать", - процитировало ИСНА слова президента по случаю мероприятия в Тегеране, посвященного празднованию "Аль-Кудс" - дня солидарности с палестинским народом в борьбе с Израилем.
По информации газеты, в действительности Роухани сказал следующее: "В нашем регионе в течение многих лет на теле исламского мира существует рана под тенью оккупации святой земли Палестины и дорогого нам города "Аль-Кудс".
Президент Ирана в своей речи не сказал, что Израиль должен быть уничтожен, пишет издание. Агентство ИСНА внесло поправки в статью о выступлении Роухани и дало более точные цитаты.
Комментарии для элемента не найдены.
НОВОСТИ
- 20:00 30.04.2025
- В Европе используют террористические группировки в геостратегических целях — Шойгу
- 19:20 30.04.2025
- РСФСР больше всех положила на алтарь Победы, заявил Путин
- 18:40 30.04.2025
- МУС невозможно реформировать, лучше «прикрыть эту лавочку» — бывший эксперт СПЧ ООН
- 18:00 30.04.2025
- Трамп утверждает, что спад в экономике США связан с политикой Байдена
- 17:32 30.04.2025
- С 2026 года использование семян из РФ станет условием гранта на семеноводство — Мишустин
- 17:12 30.04.2025
- Новая военная помощь США Украине будет считаться взносом в совместный инвестфонд — Шмыгаль
- 17:00 30.04.2025
- Украина и США в ближайшие сутки подпишут соглашение об ископаемых — премьер-министр
- 16:32 30.04.2025
- Житель Сочи осужден на 12 лет за передачу другу из полиции Украины данных о дислокации ПВО
- 16:12 30.04.2025
- Действия ЕНП во главе с Вебером ведут к войне в Европе — Сийярто
- 16:00 30.04.2025
- Суд Испании объявил секретным расследование блэкаута на предмет «акта саботажа»