Иранские СМИ неверно истолковали слова президента Роухани об Израиле
20:40 02.08.2013 Регион: Лондон, Великобритания Источник: Интерфакс
Иранские агентство ИСНА неправильно интерпретировало заявление президента Исламской Республики Хасана Роухани, сообщает в пятницу веб-сайт британской газеты The Guardian.
"Сионистский режим годами остается застарелой раной на теле исламского мира, и эту рану надо убрать", - процитировало ИСНА слова президента по случаю мероприятия в Тегеране, посвященного празднованию "Аль-Кудс" - дня солидарности с палестинским народом в борьбе с Израилем.
По информации газеты, в действительности Роухани сказал следующее: "В нашем регионе в течение многих лет на теле исламского мира существует рана под тенью оккупации святой земли Палестины и дорогого нам города "Аль-Кудс".
Президент Ирана в своей речи не сказал, что Израиль должен быть уничтожен, пишет издание. Агентство ИСНА внесло поправки в статью о выступлении Роухани и дало более точные цитаты.
"Сионистский режим годами остается застарелой раной на теле исламского мира, и эту рану надо убрать", - процитировало ИСНА слова президента по случаю мероприятия в Тегеране, посвященного празднованию "Аль-Кудс" - дня солидарности с палестинским народом в борьбе с Израилем.
По информации газеты, в действительности Роухани сказал следующее: "В нашем регионе в течение многих лет на теле исламского мира существует рана под тенью оккупации святой земли Палестины и дорогого нам города "Аль-Кудс".
Президент Ирана в своей речи не сказал, что Израиль должен быть уничтожен, пишет издание. Агентство ИСНА внесло поправки в статью о выступлении Роухани и дало более точные цитаты.
Комментарии для элемента не найдены.
НОВОСТИ
- 17:10 05.04.2025
- Гонконг выступил против пошлин, введенных США, но принимать ответные меры не будет
- 16:30 05.04.2025
- Евродепутат опасается, что «старая Америка больше не вернется. Мы живем в новом миропорядке»
- 15:16 05.04.2025
- Киев увеличил атаки на энергообъекты РФ вопреки заявлениям Зеленского – МЛ РФ
- 14:00 05.04.2025
- В ночь на воскресенье 6 апреля в Москве и области ожидается снег и усиление ветра - синоптики
- 12:30 05.04.2025
- В Хакассии введен режим ЧС в связи с природными пожарами
- 10:00 05.04.2025
- Генсек НАТО «ошеломлен» количеством поступающих на вооружения миллиардов
- 09:20 05.04.2025
- Сделка по выделению активов TikTok в США была прервана из-за введенных Трампом пошлин - СМИ
- 09:15 05.04.2025
- Синоптики фиксируют в Москве «обвал температуры» воздуха
- 09:10 05.04.2025
- Советник по нацбезопасности Тайваня прибыл в США для переговоров по "секретному каналу" - FT
- 09:00 05.04.2025
- Некоторые члены "коалиции желающих" хотят выдвинуть Макрона в качестве переговорщика с РФ по Украине - СМИ