КАК ВЫЖИТЬ В ИЗРАИЛЕ
Михаил Ландбург. Отруби мою тень.: Роман. - М.: Э.РА, 2005, 176 с.
Михаил Ландбург живет в Израиле более тридцати лет, пишет прозу. Автор четырех романов ("Такие длинные бороды", "Упавшее небо", "Стража госпожи А.", "Семь месяцев саксофона"), трех сборников новелл ("С тобой и без тебя", "Лиловый стон", "За дверью").
Сюжет романа "Отруби мою тень" прост, действие повествования укладывается максимум в месяц. Главный герой, барабанщик в джазовой группе, переживает смерть своего дедушки, погибшего вследствие террористического акта. Сам он пытается накопить с помощью концертов деньги, чтобы уехать со своей любимой в Испанию, туда, где нет войны, убийств, террора. Но там, в Испании, на рынке происходит взрыв, и главный герой теряет руку, а значит, и способность играть на барабанах - смысл его жизни, работу.
Динамика почти отсутствует. Основа романа - диалоги между героями. Проблематикой они напоминают книги Ремарка, словесной игрой - пьесы Генриха Белля. В разговорах с отцом герой пытается осознать смерть, смириться с ней. Эти размышления даются в контексте израильского конфликта, они затрагивают проблемы национализма и террора. В разговорах со своими друзьями, писателем Мишей (в котором читатель без труда узнает прототип, то есть самого Михаила Ландбурга) и художником Ашером, герои говорят о творчестве, о жизни, ее смысле, о том, как выжить в Израиле.
Текст книги напоминает пазл, или мозаику, где общее может быть разбито на отдельные смысловые кусочки, но, выстроенные в ряд, эти частички обретают общий смысл. Каждый фрагмент этой мозаики - острый, угловатый, яркий.
Марьяна Атласова