0
921
Газета Блог Пола Кругмана Интернет-версия

05.03.2012 00:00:00

Пол Кругман: Напрасные надежды на третьего кандидата в США

Тэги: выборы, сша, экономика, кризис


выборы, сша, экономика, кризис ФОТО DAMON WINTER / THE NEW YORK TIMES
Эксперты давно спекулировали относительно возможного вступления в гонку третьего кандидата.

В последнее время я мало писал о шквале статей, в которых содержится призыв или же мечтательные рассуждения о «центристском» президентском кандидате от «третьей партии» в США. Конечно, это чушь, исходя из множества факторов.

Во-первых, если посмотреть на то, чего хотят специалисты, выступающие за появление такой кандидатуры, становится очевидно, что все эти предложения уже включены в программу президента Обамы. Во-вторых, этого не случится. В-третьих, альтернативный кандидат, который упоминается чаще других, – мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг, как выясняется, абсолютно ничего не знает об экономическом кризисе.

«Ипотечный кризис был порожден не банками, а Конгрессом, – заявил Блумберг на дискуссии в ноябре прошлого года. – Просто он заставил всех взять и выдать ипотечные кредиты людям, у которых был переломный момент в жизни».

Но я понял, что все еще хуже. Насколько я могу судить, отличительная черта героев-центристов – это заявлять, что сокращение бюджетного дефицита является┘ нашим главным приоритетом. И это в период катастрофического спада, вызванного злоупотреблениями в частном секторе и резким сокращением расходов.

Часто такую позицию называют смелой, но на самом деле ни о какой смелости не может быть и речи: никого из сытых вашингтонских политических кругов еще не выгоняли за требование сократить социальные выплаты. Такой подход не только очень удобен, но и в корне неверен, а если позволите, то и несколько неэтичен, поскольку предполагает использование кризиса для продвижения повестки дня, абсолютно не связанной с этим кризисом.

Если Обама не победит в колеблющихся штатах┘

Было любопытно понаблюдать за перепалкой между Эзрой Кляйном и Райаном Авентом, комментаторами Washington Post и Economist, по поводу того, возникнут ли у Обамы проблемы в колеблющихся штатах даже на фоне некоторого улучшения экономической ситуации в стране. В целом в колеблющихся штатах уровень безработицы выше среднего по стране, но на выборах обычно большее значение придается темпу перемен, а не конкретному уровню. По этому критерию ясности не было.

Что ж, я не смог отказать себе и произвел некоторые расчеты. Я ранжировал штаты по величине преимущества в них Джона Маккейна в 2008 году (на сайте USElectionAtlas.org). И решил определить диапазон колеблющихся штатов в этой классификации от Миссури до Нью-Мексико, поскольку, как и многие, предполагаю, что Обаме не победить в Монтане, а Митту Ромни не завоевать Нью-Джерси, несмотря на заявления нашего громкого губернатора Криса Кристи.

Я взял изменения уровня безработицы за период с декабря 2010 года по декабрь 2011-го (январская статистика из штатов еще не поступила) и затем взял среднее взвешенное результатов голосования.

Итог┘ не впечатлил. В моем «среднем» колеблющемся штате безработица снизилась на 1,1%, в то время как по стране снижение составило 0,9%. Небольшая разница.

Но по нормальным политическим стандартам и то, и другое снижение является достаточным, чтобы у Обамы появились неплохие шансы на победу. Если ситуация на рынке труда продолжит улучшаться, республиканцы будут сильно вопить в ноябре.

КОММЕНТАРИИ ЧИТАТЕЛЕЙ С САЙТА NYTIMES.COM

Центрист уже участвует в гонке

Тот факт, что люди не воспринимают Обаму как центриста, показывает, насколько активно в стране работают специалисты-консерваторы. От публики не требуют следовать доводам здравого смысла. По сути, Fox News и правые комментаторы прививают народу обратное. Сейчас никто не знает, что такое истинный либерализм. Если бы это было известно, народ был шокирован, насколько это разумно.

– Paul B., Миссури

Призывы включить в гонку центристского кандидата подрывают тот факт, что сам Обама – центрист. На самом деле нам нужны левые кандидаты.

– N., Нью-Йорк

Г-н Кругман, вы как заевшая пластинка. Неужели вы никогда не задумывались, что, возможно, причина экономических проблем Америки отчасти кроется в том, что все волнуются по поводу предстоящей долговой катастрофы и тех налогов, которые потребуются для платы по счетам? Неужели вы никогда не допускали, что американцы глубоко обеспокоены упадком страны и очень переживают из-за этих долговых проблем?

– Carol B., Калифорния

Нам нужен Франклин Рузвельт – человек, который поймет, что нам следует гораздо больше тратить на американскую инфраструктуру, образование и научные исследования, кто-то, кто гарантирует, что мы – лидеры, а не ведомые. Мир – нестабильное место, но американцы могут идти впереди благодаря конкурентоспособной экономике. Я хочу аккуратного и эффективного регулирования финансового сектора, я хочу всеобщего здравоохранения, чтобы снять нагрузку с малого бизнеса, и я хочу, чтобы домовладельцев спасли, а банки – наказали. Дайте мне кандидата, который сможет все это сделать.

– Без имени, Техас

Исход выборов в меньшей степени зависит от темпов изменений в экономике и в большей степени – от направления перемен и того, как избиратели будут воспринимать это направление между маем и июлем в год выборов. Если народ посчитает, что экономика развивается в правильном направлении в следующие несколько месяцев, тогда победит Обама. С другой стороны, если безработица останется на нынешнем уровне или же такое впечатление сложится у электората, Обаме придется нелегко.

Кертис Гэнс, директор Центра изучения американского электората, Вирджиния


Комментарии для элемента не найдены.

Читайте также


Независимый фестиваль «Кукольный остров» впервые пройдет в Москве

Независимый фестиваль «Кукольный остров» впервые пройдет в Москве

0
1940
Подмосковные строители помогают поднимать новые регионы

Подмосковные строители помогают поднимать новые регионы

Георгий Соловьев

За Московской областью закреплено восстановление сотен объектов в Донбассе и Новороссии

0
1843
Владимир Скосырев - 65 лет в журналистском строю

Владимир Скосырев - 65 лет в журналистском строю

Обозревателю Отдела международной политики "НГ", Владимиру Александровичу Скосыреву исполняется 90 лет

0
2968
Российское общество радикально изменилось после начала СВО

Российское общество радикально изменилось после начала СВО

Ольга Соловьева

Население впервые испытывает прилив самостоятельности и личной инициативы, отмечают социологи

0
4098

Другие новости